Beddaoui Margaret, Coupland Stuart G, Tsilfidis Catherine
Department of Cellular and Molecular Medicine, University of Ottawa, 451 Smyth Road, Ottawa, ON K1H 8M5, Canada.
Doc Ophthalmol. 2012 Oct;125(2):91-100. doi: 10.1007/s10633-012-9338-x. Epub 2012 Jun 23.
The red-spotted newt, Notophthalmus viridescens, is one of few adult vertebrate organisms that has retained the remarkable ability to regenerate a complete retina following injury or removal. The aim of this study was to develop a non-invasive method to monitor recovery of components within the retinal circuitry, in vivo, following surgical removal (retinectomy) of the adult newt retina. A novel and reproducible protocol was established for full-field electroretinography in the intact newt retina. Electroretinograms (ERGs) were measured at the corneal surface. The effects of dilation and external body temperature on the ERG amplitudes were measured as well as the reproducibility in recording ERGs in the same animal over time. Retinectomies were conducted on 15 newts, and the a- and b-wave amplitudes were measured prior to retinectomy and at various timepoints after retinectomy. Surgical removal of the retina resulted in an initial loss of ERG a- and b-waves, representing loss of photoreceptor cells and cells of the inner nuclear layer. The ERG amplitudes recovered to baseline levels by 15 weeks post-retinectomy, indicative of subsequent restoration of retinal function after regeneration.
红斑蝾螈(Notophthalmus viridescens)是少数成年脊椎动物中,在受伤或被摘除后仍保留完整视网膜再生能力的物种之一。本研究的目的是开发一种非侵入性方法,用于在成年蝾螈视网膜手术摘除(视网膜切除术)后,在体内监测视网膜回路中各组成部分的恢复情况。针对完整蝾螈视网膜的全视野视网膜电图建立了一种新颖且可重复的方案。在角膜表面测量视网膜电图(ERG)。测量了散瞳和体外温度对ERG振幅的影响,以及在同一动物中随时间记录ERG的可重复性。对15只蝾螈进行了视网膜切除术,并在视网膜切除术前和术后不同时间点测量a波和b波振幅。视网膜的手术摘除导致ERG的a波和b波最初消失,这代表了光感受器细胞和内核层细胞的损失。视网膜切除术后15周,ERG振幅恢复到基线水平,表明再生后视网膜功能随后得以恢复。