Caldwell W S, Conner J M
R. J. Reynolds Tobacco Co., Research and Development Department, Bowman Gray Technical Center, Winston-Salem, NC 27102.
J Assoc Off Anal Chem. 1990 Sep-Oct;73(5):783-9.
Studies in our laboratory revealed artifactual formation of N-nitrosamines during trapping of mainstream and sidestream tobacco smoke by the method of Hoffmann and coworkers (2, 4). Both volatile and tobacco-specific N-nitrosamines were produced. This artifact formation took place on the Cambridge filter, which is part of the collection train used in the previously published procedure. When the filter was treated with ascorbic acid before smoke collection, artifact formation was inhibited. The improved method resulting from these studies was applied to a comparative analysis of N-nitrosamines in smoke from cigarettes that heat, but do not burn, tobacco (the test cigarette) and several reference cigarettes. Concentrations of volatile and tobacco-specific N-nitrosamines in both mainstream and sidestream smoke from the test cigarette were substantially lower than in the reference cigarettes.
我们实验室的研究表明,采用霍夫曼及其同事的方法(2, 4)捕集主流和侧流烟草烟雾时,会人为形成N-亚硝胺。挥发性和烟草特有N-亚硝胺均会产生。这种人为产物的形成发生在剑桥滤片上,该滤片是先前发表的方法中收集装置的一部分。在烟雾收集前用抗坏血酸处理滤片,可抑制人为产物的形成。这些研究得出的改进方法被用于对加热但不燃烧烟草的香烟(测试香烟)和几种参比香烟烟雾中的N-亚硝胺进行对比分析。测试香烟主流和侧流烟雾中挥发性和烟草特有N-亚硝胺的浓度均显著低于参比香烟。