Suppr超能文献

[多节段整块脊椎切除术。适应症、分期及手术技术]

[Multisegmental en bloc spondylectomy. Indications, staging and surgical technique].

作者信息

Druschel C, Disch A C, Melcher I, Luzzati A, Haas N P, Schaser K-D

机构信息

Zentrum für Muskuloskeletale Chirurgie, Charité Universitätsmedizin Berlin, Campus Virchow Klinikum, Augustenburger Platz 1, 13353, Berlin, Deutschland.

出版信息

Oper Orthop Traumatol. 2012 Jul;24(3):272-83. doi: 10.1007/s00064-011-0070-6.

Abstract

OBJECTIVE

Description of the surgical technique including approaches and spinal reconstruction principles for patients scheduled for multilevel en bloc excision of vertebral tumors (multisegmental total en bloc spondylectomy) with the aim to attain tumor-free margins and minimize the risk of local and systemic tumor recurrence. Restoration of biomechanically sufficient spinal stability. Functional preservation and/or regaining of adequate neurological function.

INDICATIONS

Primary malignant and benign, aggressive spinal tumors. Solitary metastatic tumors of biologically and prognostically favorable primary tumor (good prognostic scores). Extracompartmental, multisegmental vertebral tumor manifestations according to Tomita type 6.

CONTRAINDICATIONS

Diffuse spinal/vertebral tumor spread according to Tomita type 7 (disseminated spinal metastatic disease). Detection of distant metastases in the staging investigation. Biologically unfavorable tumor entities or primary systemic malignant tumors/diffuse disseminated malignoma (Tomita score < 4-5 points, Tokuhashi score < 12 points).

SURGICAL TECHNIQUE

Depending on tumor growth, sequential performance of the anterior and posterior approach for local tumor release and preparation/replacement of encased large vessels. Posterior approach via dorsomedial incision and exposure of the posterior vertebral elements. Costotransversectomy, resection of the facets, resection of paravertebral rib segments. Laminectomy in the tumor-free lamina segment, resection of the ligamentum flavum and paradural ligation of affected nerve roots, bilateral ligation of the segmental arteries. Digital extrapleural palpation and dissection to the anterior vertebral body parts. Insertion of S-shaped spatulas ventral to the anterior aspect of the spine, and dissection of the disc spaces and the posterior longitudinal ligament. Instrumentation of pedicle screws and unilateral rod fixation, mobilization and careful, manual turning out/rotation of the affected vertebral segments around the longitudinal axis of the spinal cord. Interpositioning of a carbon-composite cage from posterior filled with autologous bone. Completion of the posterior stabilization, soft tissue closure, Goretex patch fixation if required in cases of chest wall resections.

POSTOPERATIVE MANAGEMENT

Intensive care monitoring with balanced volume replacement/transfusion. Postoperative adjuvant radiotherapy or chemotherapy, depending on the protocol and resection margins.

摘要

目的

描述手术技术,包括针对计划进行多节段椎体肿瘤整块切除(多节段全椎体整块切除术)患者的入路和脊柱重建原则,旨在实现无瘤切缘并将局部和全身肿瘤复发风险降至最低。恢复生物力学上足够的脊柱稳定性。功能保留和/或恢复足够的神经功能。

适应证

原发性恶性和良性侵袭性脊柱肿瘤。生物学行为和预后良好的原发性肿瘤的孤立性转移瘤(预后评分良好)。根据Tomita分型为6型的椎体外、多节段椎体肿瘤表现。

禁忌证

根据Tomita分型为7型的弥漫性脊柱/椎体肿瘤播散(播散性脊柱转移病)。分期检查中发现远处转移。生物学行为不良的肿瘤实体或原发性全身恶性肿瘤/弥漫性播散性恶性肿瘤(Tomita评分<4 - 5分,Tokuhashi评分<12分)。

手术技术

根据肿瘤生长情况,依次进行前路和后路手术,以局部松解肿瘤并准备/置换受累大血管。经背内侧切口行后路手术,暴露椎体后部结构。肋横突切除术、关节突切除、椎旁肋骨段切除。在无肿瘤的椎板节段行椎板切除术,切除黄韧带并在硬膜外结扎受累神经根,双侧结扎节段动脉。通过手指在胸膜外触诊和分离至椎体前部。在脊柱前方插入S形刮匙,分离椎间盘间隙和后纵韧带。置入椎弓根螺钉并单侧棒固定,围绕脊髓纵轴移动并小心手动转出/旋转受累椎体节段。从后方置入填充自体骨的碳复合材料椎间融合器。完成后路稳定,关闭软组织,如行胸壁切除则视情况进行 Goretex 补片固定。

术后管理

重症监护监测,平衡补液/输血。根据方案和切除切缘情况进行术后辅助放疗或化疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验