Institute of Integrated Medicine, China Medical University, Taichung, Taiwan.
Am J Chin Med. 2012;40(3):455-65. doi: 10.1142/S0192415X12500358.
The research literature indicates that patients with bipolar disorder (BPD) differ from healthy individuals in various ways that are also recognized in traditional Chinese medicine. The purpose of the current study was to analyze the pulse spectra in BPD patients to determine any differences from nonpsychotic healthy individuals. Sphygmography was used to measure the radial arterial pulse waves in all subjects. We analyzed the original waveforms and then transformed them into frequency spectra via Fourier transformation. The relative strength of each harmonic, believed to be connected to meridians in Chinese medicine, was identified from the frequency, and we compared the differences among the harmonics. A total of sixty individuals, thirty with BPD and thirty nonpsychotic healthy controls, participated in the study. The harmonic values of C4 (Lung Meridian) on the right hand, 401.33 ± 50.10 vs. 762.44 ± 125.17, were significantly different (p < 0.05) between the BPD group and the nonpsychotic healthy group. The harmonic percentage of C3 (Spleen Meridian) on the right hand, 7.85 ± 0.59% vs. 10.79 ± 1.01%, and C4 (Lung Meridian), 1.80 ± 0.15 vs. 3.24 ± 0.43, was significantly different (p < 0.05) between the two groups. The results were similar for the right and left hands. In this study, we objectively detected constitutional differences between BPD patients and healthy controls through arterial pulse analysis. The pulse spectrum analyzer is a non-invasive diagnostic tool that can be used to integrate scientific technology with traditional Chinese medicine. We plan further study in this field to improve the accuracy of diagnosis in Chinese medicine.
研究文献表明,双相情感障碍(BPD)患者在许多方面与健康个体存在差异,这些差异在传统中医中也得到了认可。本研究的目的是分析 BPD 患者的脉象,以确定与非精神病健康个体的差异。使用脉描记法测量所有受试者的桡动脉脉搏波。我们分析了原始波形,然后通过傅里叶变换将其转换为频谱。从频率中确定每个谐波的相对强度,这些谐波被认为与中医中的经络有关,并比较了谐波之间的差异。共有 60 人参与了研究,其中 30 人为 BPD 患者,30 人为非精神病健康对照者。右手 C4(肺经)的谐波值,401.33 ± 50.10 对 762.44 ± 125.17,在 BPD 组和非精神病健康组之间有显著差异(p < 0.05)。右手 C3(脾经)的谐波百分比,7.85 ± 0.59%对 10.79 ± 1.01%,以及 C4(肺经),1.80 ± 0.15 对 3.24 ± 0.43,在两组之间有显著差异(p < 0.05)。右手和左手的结果相似。在这项研究中,我们通过动脉脉搏分析客观地检测了 BPD 患者和健康对照者之间的体质差异。脉搏频谱分析仪是一种非侵入性诊断工具,可以将科学技术与中医相结合。我们计划在这一领域进一步研究,以提高中医诊断的准确性。