• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

托珠单抗治疗肿瘤坏死因子抑制剂治疗抵抗的类风湿关节炎患者的健康相关生活质量改善:来自 24 周随机对照 RADIATE 研究的结果。

Improvements in health-related quality of life after treatment with tocilizumab in patients with rheumatoid arthritis refractory to tumour necrosis factor inhibitors: results from the 24-week randomized controlled RADIATE study.

机构信息

Division of Immunology, Stanford University, 306 Ramona Road, Portola Valley, CA 94028, USA.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2012 Oct;51(10):1860-9. doi: 10.1093/rheumatology/kes131. Epub 2012 Jun 28.

DOI:10.1093/rheumatology/kes131
PMID:22753773
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3448882/
Abstract

OBJECTIVE

To investigate the effect of tocilizumab on patient-reported outcomes (PROs) in RA patients with inadequate responses to TNF inhibitors (TNFis).

METHODS

In a Phase III randomized controlled trial, 489 patients received 4 or 8 mg/kg tocilizumab or placebo every 4 weeks plus MTX for 24 weeks. Mean changes from baseline over time and proportions of patients reporting improvements greater than or equal to minimum clinically important differences (MCIDs) in PROs were analyzed.

RESULTS

At week 24, 8 mg/kg resulted in significantly greater improvements vs placebo in pain, global assessment of disease activity (P=0.001), Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI; P<0.0001), Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue (P=0.0150) and Medical Outcomes Survey Short Form 36 (SF-36 v2) Physical Component Summary (PCS; P=0.0003) scores, all greater than MCID; 4 mg/kg resulted in greater improvements in pain (P=0.0100), HAQ-DI (P=0.0030) and SF-36 PCS (P = 0.0020) scores. Tocilizumab-associated improvements were evident as early as week 2. At week 24, more tocilizumab-treated than control patients reported improvements greater than or equal to MCID in SF-36 domain scores and related PROs (50.9-84.9% vs 35.0-51.7%) and achieved ACR50 responses and/or Disease Activity Score 28 (DAS28) remission with PRO improvements greater than or equal to MCID (36.2-51.2% vs 10-20.7% and 10.7-37.5% vs 0.0-3.4%, respectively).

CONCLUSION

Tocilizumab treatment in patients with inadequate responses to TNFis resulted in rapid and sustained improvements in multiple PROs that were statistically significant and clinically meaningful, consistent with previous efficacy reports. Trial Registration. ClinicalTrials.gov, http://clinicaltrials.gov/, NCT00106522.

摘要

目的

评估托珠单抗治疗对 TNF 抑制剂(TNFis)应答不足的 RA 患者的患者报告结局(PROs)的影响。

方法

在一项 III 期随机对照试验中,489 名患者接受 4 或 8mg/kg 托珠单抗或安慰剂,每 4 周 1 次,同时接受 MTX 治疗 24 周。分析 PROs 中从基线随时间的平均变化和报告改善程度大于或等于最小临床重要差异(MCID)的患者比例。

结果

在第 24 周,8mg/kg 托珠单抗与安慰剂相比,在疼痛、疾病活动的总体评估(P=0.001)、健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI;P<0.0001)、慢性疾病治疗疲劳的功能评估-疲劳(P=0.0150)和医疗结果调查 36 项简短形式量表 2 版(SF-36 v2)的生理成分综合评分(PCS;P=0.0003)方面的改善显著更大,均大于 MCID;4mg/kg 托珠单抗在疼痛(P=0.0100)、HAQ-DI(P=0.0030)和 SF-36 PCS(P = 0.0020)评分方面的改善更大。托珠单抗相关的改善早在第 2 周就已显现。在第 24 周,与对照组相比,更多接受托珠单抗治疗的患者报告在 SF-36 各领域评分和相关 PROs 方面的改善大于或等于 MCID(50.9%-84.9%比 35.0%-51.7%),并且实现 ACR50 应答和/或 PRO 改善大于或等于 MCID 的 DAS28 缓解(36.2%-51.2%比 10%-20.7%和 10.7%-37.5%比 0.0%-3.4%)。

结论

对 TNFis 应答不足的患者进行托珠单抗治疗,可快速且持续改善多项 PROs,这些改善具有统计学意义和临床意义,与之前的疗效报告一致。

试验注册

ClinicalTrials.gov,网址:http://clinicaltrials.gov/,NCT00106522。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/d12c54015860/kes131f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/a7ed619dcf7e/kes131f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/67dc9701469c/kes131f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/cc022892dc98/kes131f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/d12c54015860/kes131f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/a7ed619dcf7e/kes131f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/67dc9701469c/kes131f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/cc022892dc98/kes131f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb61/3448882/d12c54015860/kes131f4.jpg

相似文献

1
Improvements in health-related quality of life after treatment with tocilizumab in patients with rheumatoid arthritis refractory to tumour necrosis factor inhibitors: results from the 24-week randomized controlled RADIATE study.托珠单抗治疗肿瘤坏死因子抑制剂治疗抵抗的类风湿关节炎患者的健康相关生活质量改善:来自 24 周随机对照 RADIATE 研究的结果。
Rheumatology (Oxford). 2012 Oct;51(10):1860-9. doi: 10.1093/rheumatology/kes131. Epub 2012 Jun 28.
2
Sarilumab plus methotrexate improves patient-reported outcomes in patients with active rheumatoid arthritis and inadequate responses to methotrexate: results of a phase III trial.托珠单抗联合甲氨蝶呤可改善甲氨蝶呤疗效不佳的活动性类风湿关节炎患者的患者报告结局:一项III期试验结果
Arthritis Res Ther. 2016 Sep 6;18(1):198. doi: 10.1186/s13075-016-1096-9.
3
Patient-reported outcomes from a randomized phase III trial of sarilumab monotherapy versus adalimumab monotherapy in patients with rheumatoid arthritis.患者报告的结果来自于一项 sarilumab 单药治疗与 adalimumab 单药治疗类风湿关节炎患者的随机 III 期临床试验。
Arthritis Res Ther. 2018 Jun 19;20(1):129. doi: 10.1186/s13075-018-1614-z.
4
Patient-reported outcomes in newly diagnosed early rheumatoid arthritis patients treated to target with a tocilizumab- or methotrexate-based strategy.采用基于托珠单抗或甲氨蝶呤的策略将新诊断的早期类风湿关节炎患者治疗至目标水平时的患者报告结局。
Rheumatology (Oxford). 2017 Dec 1;56(12):2179-2189. doi: 10.1093/rheumatology/kex319.
5
Rapid and sustained improvements in health-related quality of life, fatigue, and other patient-reported outcomes in rheumatoid arthritis patients treated with certolizumab pegol plus methotrexate over 1 year: results from the RAPID 1 randomized controlled trial.在接受培塞丽珠单抗联合甲氨蝶呤治疗的类风湿关节炎患者中,健康相关生活质量、疲劳和其他患者报告结局在 1 年内迅速且持续改善:来自 RAPID 1 随机对照试验的结果。
Arthritis Res Ther. 2009;11(6):R170. doi: 10.1186/ar2859. Epub 2009 Nov 12.
6
Patient-reported outcomes of upadacitinib versus abatacept in patients with rheumatoid arthritis and an inadequate response to biologic disease-modifying antirheumatic drugs: 12- and 24-week results of a phase 3 trial.接受生物改善病情抗风湿药物治疗反应不佳的类风湿关节炎患者中,upadacitinib 对比 abatacept 的患者报告结局:一项 3 期试验的 12 周和 24 周结果。
Arthritis Res Ther. 2022 Jun 24;24(1):155. doi: 10.1186/s13075-022-02813-x.
7
Effects of upadacitinib on patient-reported outcomes: results from SELECT-BEYOND, a phase 3 randomized trial in patients with rheumatoid arthritis and inadequate responses to biologic disease-modifying antirheumatic drugs.Upadacitinib 对患者报告结局的影响:SELECT-BEYOND 研究的结果,这是一项在生物制剂治疗应答不足的类风湿关节炎患者中进行的 3 期随机试验。
Arthritis Res Ther. 2019 Dec 2;21(1):263. doi: 10.1186/s13075-019-2059-8.
8
Comparative efficacy of biologics as monotherapy and in combination with methotrexate on patient reported outcomes (PROs) in rheumatoid arthritis patients with an inadequate response to conventional DMARDs--a systematic review and network meta-analysis.生物制剂单药治疗及与甲氨蝶呤联合治疗对传统改善病情抗风湿药反应不足的类风湿关节炎患者患者报告结局(PROs)的比较疗效——一项系统评价和网状Meta分析
Health Qual Life Outcomes. 2014 Jul 3;12:102. doi: 10.1186/1477-7525-12-102.
9
Certolizumab pegol plus methotrexate provides broad relief from the burden of rheumatoid arthritis: analysis of patient-reported outcomes from the RAPID 2 trial.培塞丽珠单抗联合甲氨蝶呤为类风湿关节炎患者带来广泛缓解:来自 RAPID 2 试验的患者报告结局分析。
Ann Rheum Dis. 2011 Jun;70(6):996-1002. doi: 10.1136/ard.2010.143586. Epub 2011 Mar 17.
10
Effect of golimumab on patient-reported outcomes in rheumatoid arthritis: results from the GO-FORWARD study.戈利木单抗对类风湿关节炎患者报告结局的影响:GO-FORWARD研究结果
J Rheumatol. 2012 Jun;39(6):1185-91. doi: 10.3899/jrheum.111195. Epub 2012 Apr 15.

引用本文的文献

1
Impact of Biological Therapy on Fatigue, Functional Status, and Health-Related Quality of Life in Rheumatoid Arthritis Patients: Results from Real-Life Practice.生物疗法对类风湿关节炎患者疲劳、功能状态及健康相关生活质量的影响:来自现实生活实践的结果
Saudi J Med Med Sci. 2025 Jul-Sep;13(3):189-196. doi: 10.4103/sjmms.sjmms_747_24. Epub 2025 Jul 14.
2
Treatment of indolent systemic mastocytosis with sarilumab is not supported in a randomized trial.一项随机试验不支持使用萨瑞鲁单抗治疗惰性系统性肥大细胞增多症。
J Allergy Clin Immunol Glob. 2025 May 21;4(3):100498. doi: 10.1016/j.jacig.2025.100498. eCollection 2025 Aug.
3

本文引用的文献

1
Certolizumab pegol plus methotrexate provides broad relief from the burden of rheumatoid arthritis: analysis of patient-reported outcomes from the RAPID 2 trial.培塞丽珠单抗联合甲氨蝶呤为类风湿关节炎患者带来广泛缓解:来自 RAPID 2 试验的患者报告结局分析。
Ann Rheum Dis. 2011 Jun;70(6):996-1002. doi: 10.1136/ard.2010.143586. Epub 2011 Mar 17.
2
Tocilizumab inhibits structural joint damage in rheumatoid arthritis patients with inadequate responses to methotrexate: results from the double-blind treatment phase of a randomized placebo-controlled trial of tocilizumab safety and prevention of structural joint damage at one year.托珠单抗可抑制对甲氨蝶呤反应不足的类风湿关节炎患者的关节结构损伤:托珠单抗安全性及预防一年期关节结构损伤的随机安慰剂对照试验双盲治疗阶段结果
Arthritis Rheum. 2011 Mar;63(3):609-21. doi: 10.1002/art.30158.
3
Update on tocilizumab in rheumatoid arthritis: a narrative review.
托珠单抗治疗类风湿关节炎的最新进展:一篇叙述性综述
Front Immunol. 2025 Feb 24;16:1470488. doi: 10.3389/fimmu.2025.1470488. eCollection 2025.
4
What have we learnt from the inhibition of IL-6 in RA and what are the clinical opportunities for patient outcomes?我们从类风湿关节炎中抑制白细胞介素-6的研究中学到了什么,对患者预后有哪些临床机遇?
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2024 Oct 21;16:1759720X241283340. doi: 10.1177/1759720X241283340. eCollection 2024.
5
Cost-Effectiveness of Biosimilars vs Leflunomide in Patients With Rheumatoid Arthritis.生物类似药与来氟米特治疗类风湿关节炎患者的成本效益比较。
JAMA Netw Open. 2024 Jun 3;7(6):e2418800. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.18800.
6
Health-related quality of life of patients with rheumatoid arthritis on tocilizumab, adalimumab, and etanercept in Saudi Arabia: a single-center cross-sectional study.沙特阿拉伯使用托珠单抗、阿达木单抗和依那西普治疗的类风湿关节炎患者的健康相关生活质量:一项单中心横断面研究。
Front Pharmacol. 2023 Dec 15;14:1299630. doi: 10.3389/fphar.2023.1299630. eCollection 2023.
7
Efficacy of pharmacological interventions: a systematic review informing the 2023 EULAR recommendations for the management of fatigue in people with inflammatory rheumatic and musculoskeletal diseases.药物干预的疗效:一项系统评价,为 2023 年 EULAR 炎症性风湿和肌肉骨骼疾病患者疲劳管理建议提供信息。
RMD Open. 2023 Dec 6;9(4):e003349. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003349.
8
Macrophages and glial cells: Innate immune drivers of inflammatory arthritic pain perception from peripheral joints to the central nervous system.巨噬细胞和神经胶质细胞:从外周关节到中枢神经系统的炎性关节炎疼痛感知的固有免疫驱动因素。
Front Pain Res (Lausanne). 2022 Oct 26;3:1018800. doi: 10.3389/fpain.2022.1018800. eCollection 2022.
9
TGF-β1 in plasma and cerebrospinal fluid can be used as a biological indicator of chronic pain in patients with osteoarthritis.TGF-β1 在血浆和脑脊液中可以作为骨关节炎患者慢性疼痛的生物学标志物。
PLoS One. 2022 Jan 21;17(1):e0262074. doi: 10.1371/journal.pone.0262074. eCollection 2022.
10
Pneumatosis Intestinalis in the Setting of COVID-19: A Single Center Case Series From New York.2019冠状病毒病背景下的肠壁积气:来自纽约的单中心病例系列
Front Med (Lausanne). 2021 Jun 4;8:638075. doi: 10.3389/fmed.2021.638075. eCollection 2021.
Physical function improvements and relief from fatigue and pain are associated with increased productivity at work and at home in rheumatoid arthritis patients treated with certolizumab pegol.在接受培塞丽珠单抗治疗的类风湿关节炎患者中,身体功能的改善以及疲劳和疼痛的缓解与工作和家庭生产力的提高有关。
Rheumatology (Oxford). 2010 Oct;49(10):1900-10. doi: 10.1093/rheumatology/keq109. Epub 2010 Jun 14.
4
Physical and psychosocial correlates of severe fatigue in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者严重疲劳的生理和心理社会相关因素。
Rheumatology (Oxford). 2010 Jul;49(7):1294-302. doi: 10.1093/rheumatology/keq043. Epub 2010 Mar 29.
5
Newer biological agents in rheumatoid arthritis: impact on health-related quality of life and productivity.新型生物制剂治疗类风湿关节炎:对健康相关生活质量和生产力的影响。
Drugs. 2010;70(2):121-45. doi: 10.2165/11531980-000000000-00000.
6
Use of "spydergrams" to present and interpret SF-36 health-related quality of life data across rheumatic diseases.使用“蛛网图”呈现和解读各类风湿性疾病中SF-36健康相关生活质量数据。
Ann Rheum Dis. 2009 Dec;68(12):1800-4. doi: 10.1136/ard.2009.115550.
7
Golimumab in patients with active rheumatoid arthritis after treatment with tumour necrosis factor alpha inhibitors (GO-AFTER study): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, phase III trial.肿瘤坏死因子α抑制剂治疗后活动性类风湿关节炎患者使用戈利木单抗(GO-AFTER研究):一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照的III期试验
Lancet. 2009 Jul 18;374(9685):210-21. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60506-7. Epub 2009 Jun 26.
8
Discriminant validity, responsiveness and reliability of the rheumatoid arthritis-specific Work Productivity Survey (WPS-RA).类风湿关节炎特异性工作生产效率调查(WPS-RA)的判别有效性、反应度和可靠性。
Arthritis Res Ther. 2009;11(3):R73. doi: 10.1186/ar2702. Epub 2009 May 20.
9
Comparison of tocilizumab monotherapy versus methotrexate monotherapy in patients with moderate to severe rheumatoid arthritis: the AMBITION study.托珠单抗单药治疗与甲氨蝶呤单药治疗中重度类风湿关节炎患者的比较:AMBITION 研究。
Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):88-96. doi: 10.1136/ard.2008.105197.
10
Interleukin-6 receptor inhibition with tocilizumab reduces disease activity in rheumatoid arthritis with inadequate response to disease-modifying antirheumatic drugs: the tocilizumab in combination with traditional disease-modifying antirheumatic drug therapy study.使用托珠单抗抑制白细胞介素-6受体可降低对改善病情抗风湿药物反应不足的类风湿关节炎患者的疾病活动度:托珠单抗联合传统改善病情抗风湿药物治疗研究
Arthritis Rheum. 2008 Oct;58(10):2968-80. doi: 10.1002/art.23940.