Peters Matthew, Syed Rashad Khazi, Katz Morgan, Moscona John, Press Christopher, Nijjar Vikram, Bisharat Mohannad, Baldwin Drew
Department of Internal Medicine, Tulane University Health Sciences Center, New Orleans, Louisiana.
Proc (Bayl Univ Med Cent). 2012 Jul;25(3):231-3. doi: 10.1080/08998280.2012.11928834.
May-Thurner syndrome is a rarely diagnosed condition in which patients develop iliofemoral deep venous thrombosis (DVT) due to an anatomical variant in which the right common iliac artery overlies and compresses the left common iliac vein against the lumbar spine. This variant has been shown to be present in over 20% of the population; however, it is rarely considered in the differential diagnosis of DVT, particularly in patients with other risk factors. Systemic anticoagulation alone is insufficient treatment, and a more aggressive approach is necessary to prevent recurrent DVT. Herein, we present a patient with multiple risk factors for DVT. With a comprehensive diagnostic approach, she was found to have May-Thurner syndrome. Local infusion of thrombolytics as well as mechanical thrombectomy failed to resolve the thrombus. Subsequently the patient underwent successful stent placement in the area that was compressed followed by 6 months of chronic anticoagulation with warfarin. There has been no recurrence of DVT in the ensuing 18 months.
梅-图二氏综合征是一种诊断罕见的疾病,患者因一种解剖变异而发生髂股深静脉血栓形成(DVT),即右髂总动脉覆盖并将左髂总静脉压迫于腰椎。这种变异在超过20%的人群中存在;然而,在DVT的鉴别诊断中很少考虑到它,尤其是在有其他危险因素的患者中。单纯全身抗凝治疗不足,需要采取更积极的方法来预防复发性DVT。在此,我们介绍一位有多种DVT危险因素的患者。通过全面的诊断方法,发现她患有梅-图二氏综合征。局部溶栓及机械性血栓切除术未能溶解血栓。随后,患者在受压区域成功置入支架,随后用华法林进行了6个月的长期抗凝治疗。在随后的18个月里,DVT未复发。