Basa A L, Garber A J
Ochsner J. 2001 Jul;3(3):132-7.
Patients with type 2 diabetes have a significantly increased risk of developing cardiovascular disease. Atherosclerosis kills more diabetic patients than all other causes combined. Multiple risk factors tend to cluster in some patients in a syndrome termed insulin resistance syndrome or "Syndrome X." Increasing evidence has changed the recommended management of diabetes from simple glucose control to aggressive lipid management and control of the other components of the metabolic syndrome to prevent development of cardiovascular disease. One mechanism linking hyperglycemia and atherogenesis is nonenzymatic glycation of proteins. Hyperglycemia increases the linkage of glucose to proteins producing insoluble complexes, termed advanced glycation end products, that cause endothelial cell changes. Glycation of lipoproteins increases their atherogenic potential. It is not clear whether intensive glucose control in diabetic patients significantly lowers the rate of long-term macrovascular complications, and glucose control by itself may not be sufficient to prevent cardiovascular disease. Elevated triglyceride levels in diabetic patients are risk factors for cardiovascular disease. Though LDL-cholesterol levels are not necessarily elevated in type 2 diabetes, higher levels (or LDL phenotype B) are shown to be more atherogenic. The association between obesity and hypertension is well documented, and obesity can worsen other risk factors. Glycemic control may not always normalize lipid and lipoprotein levels, particularly in type 2 diabetes. Trials of intensive glycemic control have not shown a significant reduction in coronary events despite significant decreases in microvascular complications. Medical nutrition therapy and exercise remain the cornerstone for nonpharmacologic treatment with a goal of improved insulin sensitivity.
2型糖尿病患者发生心血管疾病的风险显著增加。动脉粥样硬化导致的糖尿病患者死亡人数超过所有其他病因导致的死亡人数之和。在一些患者中,多种风险因素往往聚集在一起,形成一种称为胰岛素抵抗综合征或“X综合征”的症候群。越来越多的证据表明,糖尿病的推荐治疗已从单纯的血糖控制转变为积极的血脂管理以及对代谢综合征其他组分的控制,以预防心血管疾病的发生。将高血糖与动脉粥样硬化发生联系起来的一种机制是蛋白质的非酶糖基化。高血糖增加葡萄糖与蛋白质的连接,产生不溶性复合物,即晚期糖基化终末产物,这些产物会引起内皮细胞改变。脂蛋白的糖基化增加了其致动脉粥样硬化的潜力。目前尚不清楚糖尿病患者强化血糖控制是否能显著降低长期大血管并发症的发生率,而且仅靠血糖控制可能不足以预防心血管疾病。糖尿病患者甘油三酯水平升高是心血管疾病的危险因素。虽然2型糖尿病患者的低密度脂蛋白胆固醇水平不一定升高,但较高水平(或低密度脂蛋白B型)显示更具致动脉粥样硬化性。肥胖与高血压之间的关联已有充分记录,而且肥胖会使其他风险因素恶化。血糖控制可能并不总能使血脂和脂蛋白水平正常化,尤其是在2型糖尿病患者中。尽管强化血糖控制试验使微血管并发症显著减少,但并未显示冠状动脉事件显著减少。医学营养治疗和运动仍然是非药物治疗的基石,目标是提高胰岛素敏感性。