Heart Institute, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2012;67(6):543-6. doi: 10.6061/clinics/2012(06)01.
Anticoagulation is a challenge for the prophylaxis of thromboembolic events in elderly patients with chronic atrial fibrillation. Stable anticoagulation is defined as the time within >70% of the therapeutic range. However, the dosage required to achieve stable anticoagulation remains unknown. The aim of this study was to analyze the warfarin dose necessary for the maintenance of stable oral anticoagulation therapy in elderly patients.
We analyzed 112 consecutive outpatients with atrial fibrillation who were >65 years of age, had received anticoagulation therapy with warfarin for more than 1 year and had a stable international normalized ratio between 2.0 and 3.0 for >6 months. The international normalized ratio was measured in the central laboratory using the traditional method.
The patients were stratified according to the following age groups: <75 or >75 years and <80 or >80 years. The mean daily doses of warfarin were similar for patients <75 or >75 years (3.34+1.71 versus 3.26 +1.27 mg/ day, p = 0.794) and <80 or >80 years (3.36+ 1.49 versus 3.15 + 1.23 mg/day, p = 0.433). In 88 (79%) patients, the daily warfarin dose was between 2 and 5 mg/day; in 13 (11%) patients, the daily warfarin dose was <2.0 mg/day; and in 11 (10%) patients, the daily warfarin dose was >5.0 mg/day. The correlation between the daily warfarin dose and the international normalized ratio was 0.22 (p = 0.012).
Stable anticoagulation was achieved in 80% of patients who received doses of 2 to 5 mg/day of warfarin, and the mean daily dose was similar across the age groups analyzed.
在患有慢性心房颤动的老年患者中,抗凝是预防血栓栓塞事件的一个挑战。稳定的抗凝定义为治疗范围>70%的时间内。然而,实现稳定抗凝所需的剂量仍不清楚。本研究的目的是分析老年患者维持稳定口服抗凝治疗所需的华法林剂量。
我们分析了 112 例连续的门诊心房颤动患者,他们年龄>65 岁,接受华法林抗凝治疗>1 年,国际标准化比值(INR)稳定在 2.0-3.0 之间>6 个月。INR 在中心实验室使用传统方法测量。
患者根据以下年龄组分层:<75 岁或>75 岁和<80 岁或>80 岁。<75 岁或>75 岁的患者(3.34+1.71 与 3.26+1.27 毫克/天,p=0.794)和<80 岁或>80 岁的患者(3.36+1.49 与 3.15+1.23 毫克/天,p=0.433)的华法林日剂量相似。88 名(79%)患者的华法林日剂量在 2-5 毫克/天之间;13 名(11%)患者的华法林日剂量<2.0 毫克/天;11 名(10%)患者的华法林日剂量>5.0 毫克/天。华法林日剂量与 INR 之间的相关性为 0.22(p=0.012)。
80%接受 2-5 毫克/天华法林剂量的患者实现了稳定抗凝,且分析的年龄组之间的平均日剂量相似。