• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

患者特征是否会影响非瓣膜性心房颤动患者预防卒中的目标抗凝强度?:ATRIA研究。

Should patient characteristics influence target anticoagulation intensity for stroke prevention in nonvalvular atrial fibrillation?: the ATRIA study.

作者信息

Singer Daniel E, Chang Yuchiao, Fang Margaret C, Borowsky Leila H, Pomernacki Niela K, Udaltsova Natalia, Go Alan S

机构信息

Clinical Epidemiology Unit, General Medicine Division, Massachusetts General Hospital, Boston, MA 02114, USA.

出版信息

Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2009 Jul;2(4):297-304. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.108.830232. Epub 2009 Jun 9.

DOI:10.1161/CIRCOUTCOMES.108.830232
PMID:20031854
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2801892/
Abstract

BACKGROUND

Randomized trials and observational studies support using an international normalized ratio (INR) target of 2.0 to 3.0 for preventing ischemic stroke in atrial fibrillation. We assessed whether the INR target should be adjusted based on selected patient characteristics.

METHODS AND RESULTS

We conducted a case-control study nested within the ATRIA cohort's 9217 atrial fibrillation patients taking warfarin to define the relationship between INR level and the odds of thromboembolism (TE; mainly stroke) and of intracranial hemorrhage (ICH) relative to INR 2.0 to 2.5. We identified 396 TE cases and 164 ICH cases during follow-up. Each case was compared with 4 randomly selected controls matched on calendar date and stroke risk factors using matched univariable analyses and conditional logistic regression. We explored modification of the INR-outcome relationships by the following stroke risk factors: prior stroke, age, and CHADS(2) risk score. Overall, the odds of TE were low and stable above INR 1.8. Compared with INR 2.0 to 2.5, the relative odds of TE increased strikingly at INR <1.8 (eg, odds ratio, 3.72; 95% CI, 2.67 to 5.19, at INR 1.4 to 1.7). The odds of ICH increased markedly at INR values >3.5 (eg, odds ratio, 3.56; 95% CI: 1.70 to 7.46, at INR 3.6 to 4.5). The relative odds of ICH were consistently low at INR <3.6. There was no evidence of lower ICH risk at INR levels <2.0. These patterns of risk did not differ substantially by history of stroke, age, or CHADS(2) risk score.

CONCLUSIONS

Our results confirm that the current standard of INR 2.0 to 3.0 for atrial fibrillation falls in the optimal INR range. Our findings do not support adjustment of INR targets according to previously defined stroke risk factors.

摘要

背景

随机试验和观察性研究支持将国际标准化比值(INR)目标设定为2.0至3.0以预防心房颤动患者发生缺血性卒中。我们评估了是否应根据选定的患者特征调整INR目标。

方法与结果

我们在ATRIA队列中纳入9217名服用华法林的心房颤动患者进行了一项病例对照研究,以确定INR水平与相对于INR 2.0至2.5的血栓栓塞(TE;主要为卒中)及颅内出血(ICH)几率之间的关系。在随访期间,我们确定了396例TE病例和164例ICH病例。使用匹配的单变量分析和条件逻辑回归,将每个病例与4名在日历日期和卒中风险因素方面匹配的随机选择的对照进行比较。我们通过以下卒中风险因素探讨了INR与结局关系的修正:既往卒中、年龄和CHADS(2)风险评分。总体而言,INR高于1.8时TE的几率较低且稳定。与INR 2.0至2.5相比,INR<1.8时TE的相对几率显著增加(例如,比值比为3.72;95%CI为2.67至5.19,INR为1.4至1.7时)。INR值>3.5时ICH的几率显著增加(例如,比值比为3.56;95%CI:1.70至7.46,INR为3.6至4.5时)。INR<3.6时ICH的相对几率一直较低。没有证据表明INR水平<2.0时ICH风险较低。这些风险模式在卒中病史、年龄或CHADS(2)风险评分方面没有显著差异。

结论

我们的结果证实,目前心房颤动的INR标准2.0至3.0处于最佳INR范围内。我们的研究结果不支持根据先前定义的卒中风险因素调整INR目标。

相似文献

1
Should patient characteristics influence target anticoagulation intensity for stroke prevention in nonvalvular atrial fibrillation?: the ATRIA study.患者特征是否会影响非瓣膜性心房颤动患者预防卒中的目标抗凝强度?:ATRIA研究。
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2009 Jul;2(4):297-304. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.108.830232. Epub 2009 Jun 9.
2
Effect of intensity of oral anticoagulation on stroke severity and mortality in atrial fibrillation.口服抗凝强度对心房颤动患者卒中严重程度及死亡率的影响。
N Engl J Med. 2003 Sep 11;349(11):1019-26. doi: 10.1056/NEJMoa022913.
3
Meta-Analysis Evaluating the Efficacy and Safety of Low-Intensity Warfarin for Patients >65 Years of Age With Non-Valvular Atrial Fibrillation.评价低强度华法林治疗非瓣膜性心房颤动 >65 岁患者的疗效和安全性的荟萃分析。
Am J Cardiol. 2021 Mar 1;142:74-82. doi: 10.1016/j.amjcard.2020.12.001. Epub 2020 Dec 8.
4
Oral Anticoagulation in Asian Patients With Atrial Fibrillation and a History of Intracranial Hemorrhage.亚洲房颤合并颅内出血史患者的口服抗凝治疗。
Stroke. 2020 Feb;51(2):416-423. doi: 10.1161/STROKEAHA.119.028030. Epub 2019 Dec 9.
5
How do anticoagulated atrial fibrillation patients who suffer ischemic stroke or spontaneous intracerebral hemorrhage differ?患有缺血性中风或自发性脑出血的抗凝心房颤动患者有何不同?
Clin Cardiol. 2018 May;41(5):608-614. doi: 10.1002/clc.22935. Epub 2018 May 10.
6
Anticoagulation therapy for stroke prevention in atrial fibrillation: how well do randomized trials translate into clinical practice?心房颤动患者预防卒中的抗凝治疗:随机试验在临床实践中的转化效果如何?
JAMA. 2003 Nov 26;290(20):2685-92. doi: 10.1001/jama.290.20.2685.
7
Oral Anticoagulation in Very Elderly Patients With Atrial Fibrillation: A Nationwide Cohort Study.高龄房颤患者的口服抗凝治疗:一项全国性队列研究。
Circulation. 2018 Jul 3;138(1):37-47. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.031658. Epub 2018 Feb 28.
8
Relationship between International Normalized Ratio and Outcomes in Modern Trials with Warfarin Controls.华法林对照的现代试验中国际标准化比值与结局的关系。
Pharmacotherapy. 2018 Sep;38(9):899-906. doi: 10.1002/phar.2161. Epub 2018 Jul 16.
9
Epidemiology and outcomes in patients with atrial fibrillation in the United States.美国心房颤动患者的流行病学及转归
Heart Rhythm. 2008 Oct;5(10):1365-72. doi: 10.1016/j.hrthm.2008.07.014. Epub 2008 Jul 17.
10
Effectiveness and Safety of Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Asian Patients With Atrial Fibrillation.非维生素K拮抗剂口服抗凝药在亚洲房颤患者中的有效性和安全性
Stroke. 2017 Nov;48(11):3040-3048. doi: 10.1161/STROKEAHA.117.018773. Epub 2017 Oct 3.

引用本文的文献

1
Safety of Transesophageal Echocardiogram in Anticoagulated Patients.抗凝患者行经食管超声心动图检查的安全性
J Cardiovasc Echogr. 2023 Jan-Mar;33(1):59-60. doi: 10.4103/jcecho.jcecho_72_22. Epub 2023 May 29.
2
Dry Needling and Antithrombotic Drugs.干针疗法和抗血栓药物。
Pain Res Manag. 2022 Jan 7;2022:1363477. doi: 10.1155/2022/1363477. eCollection 2022.
3
Mendelian randomization study on atrial fibrillation and cardiovascular disease subtypes.心房颤动与心血管疾病亚型的孟德尔随机化研究
Sci Rep. 2021 Sep 21;11(1):18682. doi: 10.1038/s41598-021-98058-w.
4
The Effect of Warfarin Administration Time on Anticoagulation Stability (INRange): A Pragmatic Randomized Controlled Trial.华法林给药时间对抗凝稳定性的影响(INRange):一项实用随机对照试验。
Ann Fam Med. 2020 Jan;18(1):42-49. doi: 10.1370/afm.2488.
5
Anticoagulant Prescribing for Non-Valvular Atrial Fibrillation in the Veterans Health Administration.退伍军人事务部非瓣膜性心房颤动的抗凝药物处方。
J Am Heart Assoc. 2019 Sep 3;8(17):e012646. doi: 10.1161/JAHA.119.012646. Epub 2019 Aug 23.
6
Apixaban in Comparison to Warfarin for Stroke Prevention in Nonvalvular Atrial Fibrillation: A Systematic Review and Meta-Analysis of Observational Studies.阿哌沙班与华法林用于非瓣膜性心房颤动患者预防卒中的比较:观察性研究的系统评价和荟萃分析
Cardiol Res Pract. 2019 Jul 7;2019:6419147. doi: 10.1155/2019/6419147. eCollection 2019.
7
Quality of warfarin management in primary care: Determining the stability of international normalized ratios using a nationally representative prospective cohort.初级保健中华法林管理的质量:使用全国代表性的前瞻性队列确定国际标准化比值的稳定性。
Can Fam Physician. 2019 Jun;65(6):416-425.
8
High incidence of venous thromboembolism recurrence in patients with sickle cell disease.镰状细胞病患者静脉血栓栓塞复发率高。
Am J Hematol. 2019 Aug;94(8):862-870. doi: 10.1002/ajh.25508. Epub 2019 Jun 12.
9
Combination index of the concentration and in vivo antagonism activity of racemic warfarin and its metabolites to assess individual drug responses.评估个体药物反应的外消旋华法林及其代谢物的浓度和体内拮抗活性的组合指数。
J Thromb Thrombolysis. 2019 Apr;47(3):467-472. doi: 10.1007/s11239-018-1780-5.
10
Role of Thromboelastography and Rotational Thromboelastometry in the Management of Cardiovascular Diseases.血栓弹力图和旋转血栓弹力测定法在心血管疾病管理中的作用
Clin Appl Thromb Hemost. 2018 Nov;24(8):1199-1207. doi: 10.1177/1076029618790092. Epub 2018 Jul 24.

本文引用的文献

1
Anticoagulation control and prediction of adverse events in patients with atrial fibrillation: a systematic review.心房颤动患者的抗凝控制与不良事件预测:一项系统评价
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2008 Nov;1(2):84-91. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.108.796185. Epub 2008 Nov 5.
2
Benefit of oral anticoagulant over antiplatelet therapy in atrial fibrillation depends on the quality of international normalized ratio control achieved by centers and countries as measured by time in therapeutic range.在房颤患者中,口服抗凝剂相对于抗血小板治疗的益处取决于各中心和国家通过治疗范围内时间所衡量的国际标准化比值控制质量。
Circulation. 2008 Nov 11;118(20):2029-37. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.750000. Epub 2008 Oct 27.
3
Anticoagulation intensity and outcomes among patients prescribed oral anticoagulant therapy: a systematic review and meta-analysis.接受口服抗凝治疗患者的抗凝强度与治疗结果:一项系统评价与荟萃分析
CMAJ. 2008 Jul 29;179(3):235-44. doi: 10.1503/cmaj.080171.
4
Antithrombotic therapy in atrial fibrillation: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition).心房颤动的抗栓治疗:美国胸科医师学会循证临床实践指南(第8版)
Chest. 2008 Jun;133(6 Suppl):546S-592S. doi: 10.1378/chest.08-0678.
5
Hemorrhagic complications of anticoagulant and thrombolytic treatment: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition).抗凝和溶栓治疗的出血并发症:美国胸科医师学会循证临床实践指南(第8版)
Chest. 2008 Jun;133(6 Suppl):257S-298S. doi: 10.1378/chest.08-0674.
6
Comparison of risk stratification schemes to predict thromboembolism in people with nonvalvular atrial fibrillation.预测非瓣膜性心房颤动患者血栓栓塞的风险分层方案比较。
J Am Coll Cardiol. 2008 Feb 26;51(8):810-5. doi: 10.1016/j.jacc.2007.09.065.
7
Warfarin versus aspirin for stroke prevention in an elderly community population with atrial fibrillation (the Birmingham Atrial Fibrillation Treatment of the Aged Study, BAFTA): a randomised controlled trial.华法林与阿司匹林用于老年社区房颤人群预防卒中的比较(伯明翰老年房颤治疗研究,BAFTA):一项随机对照试验
Lancet. 2007 Aug 11;370(9586):493-503. doi: 10.1016/S0140-6736(07)61233-1.
8
Death and disability from warfarin-associated intracranial and extracranial hemorrhages.华法林相关的颅内和颅外出血导致的死亡和残疾。
Am J Med. 2007 Aug;120(8):700-5. doi: 10.1016/j.amjmed.2006.07.034. Epub 2007 May 24.
9
Comparison of outcomes among patients randomized to warfarin therapy according to anticoagulant control: results from SPORTIF III and V.根据抗凝控制情况对随机接受华法林治疗的患者的结局进行比较:SPORTIF III和V研究的结果。
Arch Intern Med. 2007 Feb 12;167(3):239-45. doi: 10.1001/archinte.167.3.239.
10
Age and the risk of warfarin-associated hemorrhage: the anticoagulation and risk factors in atrial fibrillation study.年龄与华法林相关出血风险:心房颤动抗凝治疗及危险因素研究
J Am Geriatr Soc. 2006 Aug;54(8):1231-6. doi: 10.1111/j.1532-5415.2006.00828.x.