Department of Epidemiology, University of North Carolina Gillings School of Global Public Health, Chapel Hill, North Carolina 27599, USA.
Am J Trop Med Hyg. 2012 Jul;87(1):29-34. doi: 10.4269/ajtmh.2012.11-0380.
Plasmodium falciparum and human immunodeficiency virus (HIV) are both risk factors for low birth weight (LBW) and maternal anemia, and they may interact to increase risk of adverse pregnancy outcomes. In 2005 and 2006, we followed 831 pregnant women attending antenatal care clinics in southern Malawi through delivery. HIV was associated with increased risk of LBW (adjusted prevalence ratio [PR(adj)] = 3.08, 95% confidence interval [CI] = 1.40, 6.79). Having greater than or equal to three episodes of peripheral parasitemia was also associated with increased risk of LBW (PR(adj) = 2.68, 95% CI = 1.06, 6.79). Among multigravidae, dual infection resulted in 9.59 (95% CI = 2.51, 36.6) times the risk of LBW compared with uninfected multigravidae. HIV infection and placental parasitemia were each associated with increased risk of anemia. Thus, HIV infection and parasitemia are important independent risk factors for adverse pregnancy outcomes. Among multigravidae, HIV infection and placental parasitemia may interact to produce an impact greater than the sum of their independent effects.
疟原虫和人类免疫缺陷病毒(HIV)都是低出生体重(LBW)和孕妇贫血的风险因素,它们可能相互作用增加不良妊娠结局的风险。2005 年和 2006 年,我们对在马拉维南部接受产前保健诊所的 831 名孕妇进行了随访,直到分娩。HIV 与 LBW 的风险增加相关(调整后的患病率比[PR(adj)]=3.08,95%置信区间[CI]=1.40,6.79)。出现大于或等于 3 次外周寄生虫血症也与 LBW 的风险增加相关(PR(adj)=2.68,95%CI=1.06,6.79)。在多产妇中,与未感染的多产妇相比,双重感染导致 LBW 的风险增加了 9.59 倍(95%CI=2.51,36.6)。HIV 感染和胎盘寄生虫血症均与贫血风险增加相关。因此,HIV 感染和寄生虫血症是不良妊娠结局的重要独立风险因素。在多产妇中,HIV 感染和胎盘寄生虫血症可能相互作用,产生的影响大于其独立影响的总和。