Houari N, Labib S, Berdai M-A, Harandou M
Service de réanimation mère-enfant, CHU Hassan II, route Sidi Harazem, 30000 Fès, Maroc.
Ann Fr Anesth Reanim. 2012 Sep;31(9):728-30. doi: 10.1016/j.annfar.2012.04.023. Epub 2012 Jul 4.
This case report refers to a 21-year-old primigravida, who complained of dyspnoea and was noticed to have unusual swelling of the face and neck after home delivery. A diagnosis of subcutaneous emphysema was made and this was confirmed with the chest X-ray. Pneumomediastinum and hydropneumothorax were also detected. Uneventful recovery over three days followed conservative management.
本病例报告涉及一名21岁初产妇,她主诉呼吸困难,在家分娩后被发现面部和颈部有异常肿胀。诊断为皮下气肿,并经胸部X线证实。还检测到纵隔气肿和液气胸。经过保守治疗,三天后顺利康复。