Berdai Mohamed Adnane, Benlamkadem Said, Labib Smael, Harandou Mustapha
Obstetric and Pediatric Intensive Care Unit, Hassan II University Hospital, Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez, Morocco.
Case Rep Obstet Gynecol. 2017;2017:6235076. doi: 10.1155/2017/6235076. Epub 2017 Feb 21.
Spontaneous pneumomediastinum and subcutaneous emphysema also known as Hamman's syndrome is a very rare complication of labor that is often related to the valsalva maneuver during the labor. In most case, Hamman's syndrome is a self-limiting condition, rarely complicated unless there are underlying respiratory diseases. Chest X-ray can be a useful early diagnostic technique in severe clinical presentation. We report an uneventful pregnancy in a primigravid parturient, which was complicated in the late second stage of labor by the development of subcutaneous emphysema, pneumomediastinum, and mild pneumothorax. Spontaneous recovery occurred after four days of conservative management. This condition shows the major interest of labor analgesia especially locoregional techniques.
自发性纵隔气肿和皮下气肿,也称为哈曼综合征,是一种非常罕见的分娩并发症,通常与分娩时的瓦尔萨尔瓦动作有关。在大多数情况下,哈曼综合征是一种自限性疾病,除非存在潜在的呼吸系统疾病,否则很少出现并发症。胸部X线检查在严重临床表现时可能是一种有用的早期诊断技术。我们报告一例初产妇妊娠过程顺利,但在分娩第二产程后期出现皮下气肿、纵隔气肿和轻度气胸并发症。保守治疗四天后自发恢复。这种情况显示了分娩镇痛尤其是局部区域技术的重要意义。