Marquez Gabriel E, Torres Victor E, Sanchez Victoria M, Gramajo Ana L, Zelaya Nilda, Peña Fernando Y, Juarez Claudio P, Luna Jose D
Centro Privado de Ojos Romagosa-Fundación VER, Córdoba, Argentina.
Ophthalmic Epidemiol. 2012 Aug;19(4):236-41. doi: 10.3109/09286586.2012.689076.
The aim of this study was to identify practices of self-medication in the treatment of ocular conditions and to identify a profile of patients who self-medicate.
We conducted a cross-sectional descriptive survey of patients, over the age of 17 years seen in our ophthalmology practice in Cordoba, Argentina. Self-medication was defined as the use of ophthalmic medicines which had not been prescribed by a health care specialist in the previous year.
The sample included 379 subjects, 162 males (43%) and 217 females (57%); mean age 46.8 years. Prior to looking for medical attention in our institution, 97 patients (25.6%) reported self-medicating. The most frequently employed products included non-steroidal anti-inflammatory drops in combination with a vasoconstrictive agent (32%) followed by a combination of antibiotics and steroids (9%), however, 14% of patients did not remember the name or type of medication applied. A total of 31% of patients used drugs recommended by a pharmacist; 25% used drugs of their own choosing and 24% followed suggestions from a friend or family member. Only 12% of patients knew the drug's components and only 3% were aware of any possible side effects. There was no difference in behavior patterns related to educational level or age, however, there was a significant difference related to gender, with males misusing ophthalmic drops more frequently than women (P = 0.004).
Patients commonly attempt to treat conditions that require ophthalmologic care by self-medicating with over-the-counter eye drops. Educational efforts to inform patients of the consequences of self-medication are necessary.
本研究旨在确定眼部疾病自我药疗的做法,并确定自我药疗患者的特征。
我们对在阿根廷科尔多瓦的眼科诊所就诊的17岁以上患者进行了横断面描述性调查。自我药疗定义为使用上一年未由医疗保健专家开具处方的眼科药物。
样本包括379名受试者,162名男性(43%)和217名女性(57%);平均年龄46.8岁。在到我们机构寻求医疗护理之前,97名患者(25.6%)报告进行了自我药疗。最常使用的产品包括非甾体抗炎滴眼液与血管收缩剂联合使用(32%),其次是抗生素和类固醇联合使用(9%),然而,14%的患者不记得所使用药物的名称或类型。共有31%的患者使用药剂师推荐的药物;25%的患者使用自己选择的药物,24%的患者遵循朋友或家人的建议。只有12%的患者知道药物的成分,只有3%的患者意识到任何可能的副作用。与教育程度或年龄相关的行为模式没有差异,然而,与性别相关存在显著差异,男性比女性更频繁地滥用眼药水(P = 0.004)。
患者通常试图通过自行使用非处方眼药水来治疗需要眼科护理的疾病。有必要开展教育工作,告知患者自我药疗的后果。