Gulum Mehmet, Cece Hasan, Yeni Ercan, Savas Murat, Ciftci Halil, Karakas Ekrem, Celik Hakim, Yagmur Ismail
Department of Urology, School of Medicine, Harran University, Sanliurfa, Turkey. mehmetgulum @ hotmail.com
Urol Int. 2012;89(2):191-5. doi: 10.1159/000339132. Epub 2012 Jul 4.
To investigate the effects of increased pressure due to the accumulated fluid around testis in hydrocele on testis diffusion and whether this effect (if any) is correlated with the amount of fluid and duration of hydrocele.
49 patients with unilateral hydrocele were evaluated by magnetic resonance diffusion-weighted imaging.
In the study group, while the apparent diffusion coefficient (ADC) values of the testicles with hydrocele differed significantly before and 3 months after the hydrocelectomy (p = 0.001), the ADC values of the testicles without hydrocele were not statistically different (p = 0.101). There was a significant negative correlation between the ADC values of the testicles with hydrocele and the amount of the liquid aspirated during the hydrocelectomy (r = -0.615, p = 0.001). There was no correlation between the ADC values of testis and the duration of hydrocele (r = -287, p = 0.156). This is supported by the findings of the present study of reduced ADC values of testis, meaning reduced diffusion of the testis, with an increasing amount of fluid.
The pressure of the fluid was suggested to show a mechanical effect that plays an important role in the dysfunction of the testis. The possible dysfunctions of the testicular tissue suggest that they may have a negative effect on fertility.
探讨鞘膜积液时睾丸周围积聚的液体所导致的压力增加对睾丸扩散的影响,以及这种影响(若存在)是否与液体量和鞘膜积液持续时间相关。
对49例单侧鞘膜积液患者进行磁共振扩散加权成像评估。
在研究组中,有鞘膜积液的睾丸在鞘膜积液切除术前和术后3个月的表观扩散系数(ADC)值有显著差异(p = 0.001),而无鞘膜积液的睾丸的ADC值无统计学差异(p = 0.101)。有鞘膜积液的睾丸的ADC值与鞘膜积液切除术期间吸出的液体量之间存在显著负相关(r = -0.615,p = 0.001)。睾丸的ADC值与鞘膜积液持续时间之间无相关性(r = -0.287,p = 0.156)。本研究关于随着液体量增加睾丸ADC值降低(即睾丸扩散减少)的结果支持了这一点。
提示液体压力显示出一种机械效应,在睾丸功能障碍中起重要作用。睾丸组织可能的功能障碍表明它们可能对生育能力有负面影响。