Redington A N, Chan K Y, Carvalho J S, Shinebourne E A
Department of Paediatric Cardiology, Brompton Hospital, London.
Br Heart J. 1990 May;63(5):304-7. doi: 10.1136/hrt.63.5.304.
M mode echocardiograms and simultaneous phonocardiograms were recorded in four patients with early diastolic clicks on auscultation. All had double inlet left ventricle and had undergone the Fontan procedure with closure of the right atrioventricular valve orifice by an artificial patch. The phonocardiogram confirmed a high frequency sound occurring 60-90 ms after aortic valve closure and coinciding with the time of maximal excursion of the atrioventricular valve patch towards the ventricular mass. One patient had coexisting congenital complete heart block. The M mode echocardiogram showed "reversed" motion of the patch towards the right atrium during atrial contraction. Doppler flow studies showed that coincident with this motion there was forward flow in the pulmonary artery with augmentation when atrial contraction coincided with ventricular systole. The early diastolic click in these patients was explained by abrupt cessation of the motion of the atrioventricular valve patch towards the ventricular mass in early diastole. In one patient atrial contraction led to a reversal of this motion and was associated with forward flow in the pulmonary artery.
对4例听诊时有舒张早期喀喇音的患者记录了M型超声心动图和同步心音图。所有患者均为双入口左心室,且均接受了Fontan手术,用人造补片关闭右房室瓣口。心音图证实,在主动脉瓣关闭后60 - 90毫秒出现高频声音,与房室瓣补片向心室团块最大偏移时间一致。1例患者并存先天性完全性心脏传导阻滞。M型超声心动图显示,心房收缩时补片向右心房“反向”运动。多普勒血流研究显示,与此运动同时,肺动脉有正向血流,当心房收缩与心室收缩一致时血流增加。这些患者舒张早期喀喇音的原因是舒张早期房室瓣补片向心室团块的运动突然停止。在1例患者中,心房收缩导致此运动反向,并与肺动脉正向血流相关。