API Chemistry and Analysis, Product Development, GlaxoSmithKline, 709 Swedeland Road, King of Prussia, PA 19406, USA.
J Mass Spectrom. 2012 Jul;47(7):836-44. doi: 10.1002/jms.3022.
While the occurrence of desulfurization of phosphorothioate oligonucleotides in solution is well established, this study represents the first attempt to investigate the basis of the unexpected desulfurization via the net sulfur-by-oxygen (S-O) replacement during negative electrospray ionization (ESI). The current work, facilitated by quantitative mass deconvolution, demonstrates that considerable desulfurization can take place even under common negative ESI operating conditions. The extent of desulfurization is dependent on the molar phosphorothioate oligonucleotide-to-hydroxyl radical ratio, which is consistent with the corona discharge-induced origin of the hydroxyl radical leading to the S-O replacement. This hypothesis is supported by the fact that an increase of the high-performance liquid chromatography (HPLC) flow rate and the on-column concentration of a phosphorothioate oligonucleotide, as well as a decrease of the electrospray voltage reduce the degree of desulfurization. Comparative LC-tandem mass spectrometry (MS/MS) sequencing of a phosphorothioate oligonucleotide and its corresponding desulfurization product revealed evidence that the S-O replacement occurs at multiple phosphorothioate internucleotide linkage sites. In practice, the most convenient and effective strategy for minimizing this P = O artifact is to increase the LC flow rate and the on-column concentration of phosphorothioate oligonucleotides. Another approach to mitigate possible detrimental effects of the undesired desulfurization is to operate the ESI source at a very low electrospray voltage to diminish the corona discharge; however this will significantly compromise sensitivity when analyzing the low-level P = O impurities in phosphorothioate oligonucleotides.
虽然在溶液中磷硫代寡核苷酸的脱硫作用已得到充分证实,但本研究首次尝试通过负电喷雾电离(ESI)过程中净硫代氧(S-O)取代来研究这种意想不到的脱硫作用的基础。当前的工作通过定量质量解卷积得以实现,表明即使在常见的负 ESI 操作条件下,也可以发生相当程度的脱硫作用。脱硫作用的程度取决于磷硫代寡核苷酸与羟基自由基的摩尔比,这与 corona 放电诱导羟基自由基的起源一致,从而导致 S-O 取代。这一假设得到了以下事实的支持:增加高效液相色谱(HPLC)流速和磷硫代寡核苷酸的柱上浓度,以及降低电喷雾电压,均会降低脱硫程度。对磷硫代寡核苷酸及其相应脱硫产物的 LC-串联质谱(MS/MS)测序比较表明,S-O 取代发生在多个磷硫代寡核苷酸的核苷酸间连接位点。实际上,为了最小化这种 P = O 伪影,最方便和有效的策略是增加磷硫代寡核苷酸的 LC 流速和柱上浓度。另一种减轻不必要脱硫可能产生的有害影响的方法是在非常低的电喷雾电压下操作 ESI 源以减少 corona 放电;然而,当分析磷硫代寡核苷酸中的低水平 P = O 杂质时,这将显著降低灵敏度。