Kolaitis G
Department of Child Psychiatry, National and Kapodistrian Univeristy of Athens, "Aghia Sophia" Children's Hospital, Athens, Greece.
Psychiatriki. 2012 Jun;23 Suppl 1:94-100.
Studies in child and adolescent psychiatry show that both internalizing and externalizing problems tend to persist in adulthood, e.g. it has been found that almost 40% of the adolescents who were classified as deviant initially were still deviant 4 years later. In a more recent study, over a large period of 24 years, continuity of psychopathology was found from childhood into adulthood; anxious/ depressed and other problems in childhood were core predictors for adult psychopathology. Other studies also show that there is substantial continuity, morbidity, and potential mortality from suicide into adulthood in patients with adolescent-onset major depressive disorder. Formerly depressed adolescents are at higher risk for recurrence of major depressive disorder during young adulthood; more specifically, depressed adolescents are at 2-7 times increased odds of being depressed as adults, compared with non-depressed controls. In addition, recent studies indicate that symptoms of depression in adolescence strongly predict an episode of major depression, suicidal ideation and rates for treatment for depression in adulthood, even among adolescents without major depression. The Maudsley long-term follow-up of child and adolescent depression showed that adolescent depression carries an elevated risk of adult depression irrespective of comorbidity, and that comorbid conduct disorder in childhood is associated with raised rates of other psychiatric outcomes. Personality disorders, i.e. of dependent, antisocial, passive-aggressive, and histrionic type, may represent alternative pathways of continuity for major depressive disorder and other Axis I disorders across the child-adult transition. Bipolar disorder in childhood is often found to be associated with long delays to first treatment. Studies have shown that both childhood onset and treatment delay are associated with a persistently more adverse course of illness in adulthood. Earlier and more effective treatment of bipolar disorder in children and adolescents would result in a more benign illness and a better prognosis in adulthood. Lastly, parental depression is a strong and consistent risk factor for offspring major depression and anxiety disorder. When offspring mature into young adulthood, effects of parental depression and family discord persist. Because child and especially adolescent mood disorders are likely to continue into adulthood, early identification, assessment and treatment are warranted; capacity for treatment of children at earlier stages of risk and disorder needs to be developed in other public sectors, such as primary health care and schools. In addition, continuity of care from childhood and adolescence to adulthood is needed.
儿童和青少年精神病学研究表明,内化问题和外化问题在成年后往往会持续存在,例如,研究发现,最初被归类为行为异常的青少年中,近40%在4年后仍表现出异常。在最近一项长达24年的研究中,发现了从儿童期到成年期精神病理学的连续性;儿童期的焦虑/抑郁及其他问题是成人精神病理学的核心预测因素。其他研究还表明,青少年期起病的重度抑郁症患者从自杀到成年期存在显著的连续性、发病率和潜在死亡率。曾经抑郁的青少年在成年早期患重度抑郁症复发的风险更高;更具体地说,与未患抑郁症的对照组相比,抑郁的青少年成年后患抑郁症的几率增加了2至7倍。此外,最近的研究表明,青少年期的抑郁症状强烈预示着成年期的重度抑郁发作、自杀意念以及抑郁症的治疗率,即使在没有重度抑郁症的青少年中也是如此。莫兹利儿童和青少年抑郁症长期随访研究表明,青少年抑郁症无论是否合并其他疾病,成年后患抑郁症的风险都会升高,并且儿童期合并品行障碍与其他精神疾病结局的发生率升高有关。人格障碍,即依赖型、反社会型、被动攻击型和表演型人格障碍,可能代表了重度抑郁症和其他轴I障碍在儿童到成人过渡阶段的另一种连续性途径。儿童期的双相情感障碍往往与首次治疗的长期延迟有关。研究表明,儿童期起病和治疗延迟都与成年期持续更严重的病程相关。对儿童和青少年双相情感障碍进行更早、更有效的治疗将导致病情在成年期更良性发展且预后更好。最后,父母患抑郁症是子女患重度抑郁症和焦虑症的一个强大且持续的风险因素。当子女成年后,父母患抑郁症和家庭不和的影响依然存在。由于儿童尤其是青少年情绪障碍很可能持续到成年期,因此有必要进行早期识别、评估和治疗;其他公共部门,如初级卫生保健机构和学校,需要培养在风险和疾病早期阶段治疗儿童的能力。此外,需要实现从儿童期和青少年期到成年期的持续护理。