Atherothrombosis and Vascular Biology Laboratory, Baker IDI Heart and Diabetes Institute, Melbourne, Australia.
Cardiovasc Res. 2012 Oct 1;96(1):64-72. doi: 10.1093/cvr/cvs237. Epub 2012 Jul 13.
Elevated serum C-reactive protein (CRP) following myocardial infarction (MI) is associated with poor outcomes. Although animal studies have indicated a direct pathogenic role of CRP, the mechanism underlying this remains elusive. Dissociation of pentameric CRP (pCRP) into pro-inflammatory monomers (mCRP) may directly link CRP to inflammation. We investigated whether cellular microparticles (MPs) can convert pCRP to mCRP and transport mCRP following MI.
MPs enriched in lysophosphatidylcholine were obtained from cell cultures and patient whole-blood samples collected following acute MI and control groups. Samples were analysed by native western blotting and flow cytometry. MPs were loaded with mCRP in vitro and incubated with endothelial cells prior to staining with monoclonal antibodies. In vitro experiments demonstrated that MPs were capable of converting pCRP to mCRP which could be inhibited by the anti-CRP compound 1,6 bis-phosphocholine. Significantly more mCRP was detected on MPs from patients following MI compared with control groups by western blotting and flow cytometry (P = 0.0005 for association). MPs containing mCRP were able to bind to the surface of endothelial cells and generate pro-inflammatory signals in vitro, suggesting a possible role of MPs in transport and delivery of pro-inflammatory mCRP in vascular disease.
Circulating MPs can convert pCRP to pro-inflammatory mCRP in patients following MI, demonstrating for the first time mCRP generation in vivo and its detection in circulating blood. MPs can bind to cell membranes and transfer mCRP to the cell surface, suggesting a possible mCRP transport/delivery role of MPs in the circulation.
心肌梗死后血清 C 反应蛋白(CRP)升高与预后不良有关。尽管动物研究表明 CRP 具有直接的致病作用,但这一机制仍不清楚。五聚体 CRP(pCRP)分解为促炎单体(mCRP)可能直接将 CRP 与炎症联系起来。我们研究了细胞微粒(MPs)是否可以将 pCRP 转化为 mCRP,并在心肌梗死后将 mCRP 转运。
从细胞培养物和急性心肌梗死后患者及对照组的全血样本中获得富含溶血磷脂酰胆碱的 MPs。通过天然 Western 印迹和流式细胞术分析样本。MPs 在体外加载 mCRP,并在与单克隆抗体染色之前与内皮细胞孵育。体外实验表明,MPs 能够将 pCRP 转化为 mCRP,而抗 CRP 化合物 1,6 双磷酸胆碱可以抑制这一过程。Western 印迹和流式细胞术检测到,与对照组相比,心肌梗死后患者的 MPs 上检测到更多的 mCRP(关联 P = 0.0005)。含 mCRP 的 MPs 能够与内皮细胞表面结合,并在体外产生促炎信号,提示 MPs 在血管疾病中可能具有转运和递送促炎 mCRP 的作用。
心肌梗死后患者循环中的 MPs 可以将 pCRP 转化为促炎 mCRP,首次证明了体内 mCRP 的生成及其在循环血液中的检测。MPs 可以与细胞膜结合,并将 mCRP 转移到细胞表面,提示 MPs 在循环中可能具有 mCRP 转运/递送作用。