Dołowy Joanna, Stoinska Anna, Kuśmierska Małgorzata, Kuniej Tomasz, Plucińska Irena, Jaźwiec Przemysław
Department of Radiology and Diagnostic Imaging, 4 Military Hospital, Wrocław, Poland.
Pol J Radiol. 2011 Oct;76(4):49-51.
Hypertension in the portal vein system stimulates the vascular system to develop a porto-caval collateral system, which occurs by adaptation of the already existing junctions between the porto-caval and the systemic circulation to changed conditions or by angiogenesis.
We present a case of a 42-year-old man with alcoholic cirrhosis of the liver and exacerbation of chronic pancreatitis, whose computed tomography of the abdominal cavity revealed a massive varicoid dilatation of a vein of the spleen with a splenorenal shunt and tortuous dilated venous vessels in the retroperitoneal space and mesentery.
The unusual image of the mesenteric and retroperitoneal venous vessels in our patient resulted from the coexistence of collateral porto-systemic circulation and compression of the left renal vein.
门静脉系统高血压刺激血管系统形成门腔侧支循环系统,这是通过使门腔与体循环之间已有的连接适应变化的条件或通过血管生成来实现的。
我们报告一例42岁男性,患有酒精性肝硬化和慢性胰腺炎加重,其腹腔计算机断层扫描显示脾静脉出现巨大静脉曲张样扩张,伴有脾肾分流,以及腹膜后间隙和肠系膜内迂曲扩张的静脉血管。
我们患者肠系膜和腹膜后静脉血管的异常影像源于门体侧支循环的并存以及左肾静脉受压。