• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估曲霉菌致敏或持续携带作为囊性纤维化患者肺功能损害因素的情况。

Assessment of Aspergillus sensitization or persistent carriage as a factor in lung function impairment in cystic fibrosis patients.

作者信息

Fillaux Judith, Brémont François, Murris Marléne, Cassaing Sophie, Rittié Jean-Luc, Tétu Laurent, Segonds Christine, Abbal Michel, Bieth Eric, Berry Antoine, Pipy Bernard, Magnaval Jean-François

机构信息

Service de Parasitologie-Mycologie, CHU Rangueil, Toulouse, France.

出版信息

Scand J Infect Dis. 2012 Nov;44(11):842-7. doi: 10.3109/00365548.2012.695454. Epub 2012 Jul 25.

DOI:10.3109/00365548.2012.695454
PMID:22831545
Abstract

BACKGROUND

Cystic fibrosis (CF) patients presenting with persistent carriage of, or sensitization to, Aspergillus fumigatus are often treated with antifungal therapies because the presence of the fungus is commonly thought to impede lung function, even in the absence of allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA). The aim of this study was to assess Aspergillus-related status modulating the forced expiratory volume in 1 s (FEV₁) of CF patients.

METHODS

From 1995 to 2007, 251 patients were evaluated. Demographic data, cystic fibrosis transmembrane conductance regulator gene (CFTR) mutations, body mass index, and FEV(1) were recorded. The presence of A. fumigatus and Pseudomonas aeruginosa in sputum and the levels of A. fumigatus precipitin, total IgE (t-IgE), and specific anti-A. fumigatus IgE (Af-IgE) were determined. Patients were divided into 3 groups: (1) ABPA: A. fumigatus precipitin ≥3 lines, Af-IgE > 0.35 IU/ml, and t-IgE ≥500 IU/ml; (2) sensitization: Af-IgE > 0.35 IU/ml but t-IgE < 500 IU/ml; and (3) persistent carriage: Af-IgE ≤ 0.35 IU/ml with either an A. fumigatus persistent positive culture or an A. fumigatus precipitin ≥3 lines, provided this serological finding had been found associated with at least 1 A. fumigatus-positive culture. The remaining patients represented the control group. A multivariate analysis was carried out with FEV(1) as the outcome variable.

RESULTS

ABPA, sensitization, and persistent carriage were significantly associated with a larger decline in FEV₁ compared with the control group, with odds ratios of 15.9, 14.9, and 10.7, respectively. This association was independent of other associated factors (P. aeruginosa transient detection, age, being underweight, and low FEV₁ at baseline).

CONCLUSIONS

In addition to ABPA, sensitization and persistent carriage appear to have an impact on pulmonary function in CF patients.

摘要

背景

患有烟曲霉持续携带或对其致敏的囊性纤维化(CF)患者常接受抗真菌治疗,因为即使在没有变应性支气管肺曲霉病(ABPA)的情况下,人们通常认为这种真菌的存在会妨碍肺功能。本研究的目的是评估影响CF患者一秒用力呼气量(FEV₁)的曲霉相关状态。

方法

对1995年至2007年期间的251例患者进行了评估。记录人口统计学数据、囊性纤维化跨膜传导调节因子基因(CFTR)突变、体重指数和FEV₁。测定痰液中烟曲霉和铜绿假单胞菌的存在情况以及烟曲霉沉淀素、总IgE(t-IgE)和特异性抗烟曲霉IgE(Af-IgE)的水平。患者分为3组:(1)ABPA组:烟曲霉沉淀素≥3条线,Af-IgE>0.35 IU/ml,且t-IgE≥500 IU/ml;(2)致敏组:Af-IgE>0.35 IU/ml但t-IgE<500 IU/ml;(3)持续携带组:Af-IgE≤0.35 IU/ml,伴有烟曲霉持续阳性培养或烟曲霉沉淀素≥3条线,前提是该血清学结果与至少1次烟曲霉阳性培养相关。其余患者为对照组。以FEV₁作为结果变量进行多变量分析。

结果

与对照组相比,ABPA组、致敏组和持续携带组的FEV₁下降幅度明显更大,优势比分别为15.9、14.9和10.7。这种关联独立于其他相关因素(铜绿假单胞菌短暂检测、年龄、体重过轻和基线时FEV₁较低)。

结论

除ABPA外,致敏和持续携带似乎也会对CF患者的肺功能产生影响。

相似文献

1
Assessment of Aspergillus sensitization or persistent carriage as a factor in lung function impairment in cystic fibrosis patients.评估曲霉菌致敏或持续携带作为囊性纤维化患者肺功能损害因素的情况。
Scand J Infect Dis. 2012 Nov;44(11):842-7. doi: 10.3109/00365548.2012.695454. Epub 2012 Jul 25.
2
Aspergillus sensitization or carriage in cystic fibrosis patients.囊性纤维化患者的曲霉致敏或定植。
Pediatr Infect Dis J. 2014 Jul;33(7):680-6. doi: 10.1097/INF.0000000000000231.
3
Effect of allergic bronchopulmonary aspergillosis on lung function in children with cystic fibrosis.变应性支气管肺曲霉病对囊性纤维化患儿肺功能的影响。
Am J Respir Crit Care Med. 2006 Dec 1;174(11):1211-20. doi: 10.1164/rccm.200603-423OC. Epub 2006 Sep 7.
4
The clinical presentations of pulmonary aspergillosis in children with cystic fibrosis - preliminary report.囊性纤维化患儿肺曲霉病的临床表现——初步报告
Dev Period Med. 2015 Jan-Mar;19(1):66-79.
5
Time course of antibody response to recombinant Aspergillus fumigatus antigens in cystic fibrosis with and without ABPA.患有和未患有变应性支气管肺曲霉病的囊性纤维化患者对重组烟曲霉抗原抗体反应的时间进程。
Pediatr Allergy Immunol. 2005 May;16(3):217-25. doi: 10.1111/j.1399-3038.2005.00262.x.
6
Prevalence of allergic bronchopulmonary aspergillosis in cystic fibrosis in an area with a high frequency of atopy.特应性高发地区囊性纤维化患者中变应性支气管肺曲霉病的患病率
Respir Med. 2005 Jul;99(7):887-93. doi: 10.1016/j.rmed.2004.11.018. Epub 2005 Jan 26.
7
Co-colonisation with Aspergillus fumigatus and Pseudomonas aeruginosa is associated with poorer health in cystic fibrosis patients: an Irish registry analysis.烟曲霉和铜绿假单胞菌的共同定植与囊性纤维化患者较差的健康状况相关:一项爱尔兰登记分析。
BMC Pulm Med. 2017 Apr 21;17(1):70. doi: 10.1186/s12890-017-0416-4.
8
IgE antibody to Aspergillus fumigatus recombinant allergens in cystic fibrosis patients with allergic bronchopulmonary aspergillosis.患有变应性支气管肺曲霉病的囊性纤维化患者中针对烟曲霉重组变应原的IgE抗体
Allergy. 2004 Feb;59(2):198-203. doi: 10.1046/j.1398-9995.2003.00310.x.
9
Serum immunoglobulins E and G anti-Aspergillus fumigatus antibody in patients with cystic fibrosis who have allergic bronchopulmonary aspergillosis.患有变应性支气管肺曲霉病的囊性纤维化患者的血清免疫球蛋白E和抗烟曲霉抗体G
J Lab Clin Med. 1990 Nov;116(5):724-7.
10
Differential IgE recognition of recombinant Aspergillus fumigatus allergens by cystic fibrosis patients with allergic bronchopulmonary aspergillosis or Aspergillus allergy.患有变应性支气管肺曲霉病或曲霉过敏的囊性纤维化患者对重组烟曲霉变应原的特异性IgE识别。
Eur J Immunol. 1998 Apr;28(4):1155-60. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199804)28:04<1155::AID-IMMU1155>3.0.CO;2-6.

引用本文的文献

1
in Children and Young People with Cystic Fibrosis: A Narrative Review.针对患有囊性纤维化的儿童和青少年:一项叙述性综述。
J Fungi (Basel). 2025 Mar 9;11(3):210. doi: 10.3390/jof11030210.
2
Correlation of Sensitization with Mucus Plugging in COPD.慢性阻塞性肺疾病中致敏与黏液阻塞的相关性
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2025 Jan 7;20:57-63. doi: 10.2147/COPD.S496521. eCollection 2025.
3
Fungal lung disease.真菌性肺病。
Eur Respir J. 2024 Nov 28;64(5). doi: 10.1183/13993003.00803-2024. Print 2024 Nov.
4
Long-Term Outcomes of Allergic Bronchopulmonary Aspergillosis and Colonization in Children and Adolescents with Cystic Fibrosis.囊性纤维化儿童和青少年过敏性支气管肺曲霉菌病及定植的长期结局
J Fungi (Basel). 2024 Aug 24;10(9):599. doi: 10.3390/jof10090599.
5
Upper respiratory tract mycobiome alterations in different kinds of pulmonary disease.不同类型肺部疾病中,上呼吸道真菌微生物群的改变
Front Microbiol. 2023 Mar 23;14:1117779. doi: 10.3389/fmicb.2023.1117779. eCollection 2023.
6
Altered Strategies to Inhibit Surface Colonies.改变抑制表面菌落的策略。
Front Cell Infect Microbiol. 2021 Oct 22;11:734296. doi: 10.3389/fcimb.2021.734296. eCollection 2021.
7
Emerging Fungal Threats in Cystic Fibrosis.囊性纤维化中的真菌新威胁。
Mycopathologia. 2021 Oct;186(5):639-653. doi: 10.1007/s11046-021-00574-w. Epub 2021 Jul 28.
8
Allergic Diseases Caused by Species in Patients with Cystic Fibrosis.囊性纤维化患者中由特定物种引起的过敏性疾病。
Antibiotics (Basel). 2021 Mar 28;10(4):357. doi: 10.3390/antibiotics10040357.
9
Managing Fungal Infections in Cystic Fibrosis Patients: Challenges in Clinical Practice.囊性纤维化患者的真菌感染管理:临床实践中的挑战
Infect Drug Resist. 2021 Mar 22;14:1141-1153. doi: 10.2147/IDR.S267219. eCollection 2021.
10
Is Inhibited by Volatiles.被挥发性物质抑制。
J Fungi (Basel). 2020 Jul 25;6(3):118. doi: 10.3390/jof6030118.