Cahalane Alexis M, Smith Myles J, Ryan James, Maguire Donal
Department of Hepatobiliary Surgery, St. Vincent's University Hospital, Elm Park, Dublin 4, Ireland.
Case Rep Med. 2012;2012:627890. doi: 10.1155/2012/627890. Epub 2012 Jul 10.
Gestational hypertriglyceridaemia is a rare cause of acute pancreatitis. Its pathophysiology is incompletely understood. Severity scoring and effective management remain challenging. We report a case of acute pancreatitis secondary to gestational hypertriglyceridaemia. We describe the use of computed tomography to provide an alternative determination of severity, as well as plasmapheresis as a means of treating the condition.
妊娠性高甘油三酯血症是急性胰腺炎的罕见病因。其病理生理学尚未完全明确。严重程度评分和有效管理仍然具有挑战性。我们报告一例继发于妊娠性高甘油三酯血症的急性胰腺炎病例。我们描述了使用计算机断层扫描来提供严重程度的另一种判定方法,以及使用血浆置换作为治疗该病症的一种手段。