Rømmen Kathrine, Schei Berit, Rydning Astrid, H Sultan Abdul, Mørkved Siv
Department of Public Health and General Practice, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
BMJ Open. 2012 Jul 30;2(4). doi: 10.1136/bmjopen-2012-001257. Print 2012.
Anal incontinence (AI) is a symptom associated with age, bowel symptoms and obstetric injuries. Primary aim of the study was to establish the prevalence of AI among women and secondarily to evaluate the impact on daily life and conditions associated with AI.
A cross-sectional study.
Participants attended research stations located in different parts of Nord-Trøndelag county, Norway. Data were collected through interviews, questionnaires and clinical examinations.
In total, 40 955 community-dwelling women aged 30 years and older were invited. A total of 25 037 women participated, giving a participation rate of 61.1%.
Fecal incontinence and flatal incontinence was defined as involuntary loss of feces and flatus weekly or more, respectively. AI was defined as the involuntary loss of feces and/or flatus weekly or more. Urgency was defined as the inability to defer defecation for 15 min. Statistical methods included prevalence estimates and logistic regression analysis.
Questions about AI were completed by 20 391 (82.4%) women. Among the 20 391 women, AI was reported by 19.1% (95% CI 18.6% to 19.7%) and fecal incontinence was reported by 3.0% (95% CI 2.8% to 3.2%). Urgency was experienced by 2586 women (12.7%, 95% CI 12.2 to 13.1). Impact on daily life was stated by 794 (26.0%, 95% CI 24.4 to 27.5) women with AI. In bivariate age-adjusted analysis of AI, OR and CI for urgency (OR 3.19, 95% CI 2.92 to 3.49) and diarrhoea (OR 3.81, 95% CI 3.32 to 4.38) revealed strongest associations with AI.
AI affects one in five women older than 30 years. Strongest associated symptoms are urgency and diarrhoea.
The study was approved by the Regional Committee for Medical and Health Research Ethics (No. 2009/1214) and followed the Declaration of Helsinki.
肛门失禁(AI)是一种与年龄、肠道症状及产科损伤相关的症状。本研究的主要目的是确定女性中AI的患病率,其次是评估其对日常生活的影响以及与AI相关的状况。
一项横断面研究。
参与者前往位于挪威北特伦德拉格郡不同地区的研究站点。通过访谈、问卷调查及临床检查收集数据。
总共邀请了40955名30岁及以上的社区居住女性。共有25037名女性参与,参与率为61.1%。
粪便失禁和排气失禁分别定义为每周至少出现一次粪便和气体的不自主排出。AI定义为每周至少出现一次粪便和/或气体的不自主排出。急迫性定义为无法将排便推迟15分钟。统计方法包括患病率估计和逻辑回归分析。
20391名(82.4%)女性完成了关于AI的问题。在这20391名女性中,报告有AI的占19.1%(95%置信区间18.6%至19.7%),报告有粪便失禁的占3.0%(95%置信区间2.8%至3.2%)。2586名女性(12.7%,95%置信区间12.2至13.1)经历过急迫性。794名(26.0%,95%置信区间24.4至27.5)患有AI的女性表示对日常生活有影响。在对AI进行年龄调整的双变量分析中,急迫性(比值比3.19,95%置信区间2.92至3.49)和腹泻(比值比3.81,95%置信区间3.32至4.38)与AI的关联最为强烈。
AI影响五分之一的30岁以上女性。与之关联最强烈的症状是急迫性和腹泻。
本研究经地区医学与健康研究伦理委员会批准(编号2009/1214),并遵循《赫尔辛基宣言》。