Department of Gastroenterology, Kyoto City Hospital, Kyoto 6048845, Japan.
World J Gastroenterol. 2012 Jul 28;18(28):3765-9. doi: 10.3748/wjg.v18.i28.3765.
Double-balloon enteroscope (DBE)-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is an effective endoscopic approach for pancreatobiliary disorders in patients with altered gastrointestinal anatomy. Endoscopic interventions via DBE in these postoperative settings remain difficult because of the lack of an elevator and the use of extra-long ERCP accessories. Here, we report the usefulness of direct cholangioscopy with an ultra-slim gastroscope during DBE-assisted ERCP. Three patients with choledocholithiasis in postoperative settings (two patients after Billroth II gastrojejunostomy and one patient after Roux-en-Y gastrojejunostomy) were treated. DBE was used to gain access to the papilla under carbon dioxide insufflation, and endoscopic sphincterotomy was performed with a conventional sphincterotome. For direct cholangioscopy, the enteroscope was exchanged for an ultra-slim gastroscope through an incision in the overtube, which was inserted directly into the bile duct. Direct cholangioscopy was used to extract retained bile duct stones in two cases and to confirm the complete clearance of stones in one case. Bile duct stones were eliminated with a 5-Fr basket catheter under direct visual control. No adverse events were noted in any of the three cases. Direct cholangioscopy with an ultra-slim gastroscope facilitates subsequent treatment within the bile duct. This procedure represents another potential option during DBE-assisted ERCP.
双气囊小肠镜(DBE)辅助下内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)是一种治疗胃肠道解剖结构改变患者胰胆疾病的有效内镜方法。由于缺乏抬举器和使用超长的 ERCP 附件,在这些术后环境中通过 DBE 进行内镜干预仍然很困难。在这里,我们报告了在 DBE 辅助 ERCP 期间使用超细胃镜进行直接胆管镜检查的有用性。对三名术后胆石症患者(两例 Billroth II 胃空肠吻合术后,一例 Roux-en-Y 胃空肠吻合术后)进行了治疗。使用 DBE 在二氧化碳充气下进入乳头,并使用常规括约肌切开刀进行内镜下括约肌切开术。对于直接胆管镜检查,通过外套管上的切口将小肠镜更换为超细胃镜,并直接插入胆管。在两例中使用直接胆管镜检查取出残留的胆管结石,在一例中确认结石完全清除。在直接目视控制下,使用 5Fr 篮导管消除胆管结石。在这三个病例中均未出现不良事件。超细胃镜的直接胆管镜检查有助于随后在胆管内进行治疗。该操作代表了 DBE 辅助 ERCP 期间的另一种潜在选择。