James J J, Smith L
Am J Public Health. 1979 Dec;69(12):1216-9. doi: 10.2105/ajph.69.12.1216.
Viral hepatitis rates among U.S. Army soldiers in Europe have been found to be two to three times higher than corresponding rates for soldiers stationed in the U.S. Sera from 89 per cent of a representative Army unit with 865 members and a known hepatitis problem were tested for HBsAg, anti-HBs, anti-HBc, and anti-HA. The prevalence of HB markers was 20 per cent, and hepatitis A antibody was present in 25 per cent. A six-month follow-up, conducted on 260 individuals initially negative for all four tests, revealed that 11 of these were now HB seropositive, whereas none had seroconverted to anti-HA positive. The HB virus was the principal agent responsible for hepatitis in the unit surveyed.
据发现,美国驻欧洲陆军士兵的病毒性肝炎发病率比驻美国士兵的相应发病率高出两到三倍。对一个有865名成员且已知存在肝炎问题的具有代表性的陆军部队中89%的士兵血清进行了乙肝表面抗原(HBsAg)、乙肝表面抗体(anti-HBs)、乙肝核心抗体(anti-HBc)和甲型肝炎抗体(anti-HA)检测。乙肝标志物的流行率为20%,甲型肝炎抗体的存在率为25%。对最初四项检测均为阴性的260人进行了为期六个月的随访,结果显示其中11人现在乙肝血清学呈阳性,而无人血清转化为甲型肝炎抗体阳性。在接受调查的部队中,乙肝病毒是导致肝炎的主要病原体。