Zhu Guo-Yuan, Wong Blenda Chi Kwan, Lu Aiping, Bian Zhao-Xiang, Zhang Ge, Chen Hu-Biao, Wong Yuen Fan, Fong Wang-Fun, Yang Zhijun
School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University, Kowloon, Hong Kong, China.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2012;60(8):1029-36. doi: 10.1248/cpb.c12-00302.
From the roots of Ardisia brevicaulis DIELS, two new alkylphenol derivatives, named ardisiphenol E (2) and F (3), have been isolated together with a known alkylphenol, ardisiphenol D (1). The structures of 1-3 were elucidated by chemical and spectroscopic techniques. Compounds 1 and 2 exhibited strong cytotoxicities on two human non-small-cell lung cancer cell lines (H1299 and A549). We found that compounds 1 and 2 upregulated mRNA and protein expressions of endoplasmic reticulum (ER) stress markers including C/EBP homologous protein (CHOP), binding immunoglobulin protein (Bip) and inositol-requiring enzyme 1 (IRE1) indicating 1 and 2 are novel natural ER stress inducers. Treatments with 1 and 5 µM of 1 or 2 triggered G1 arrest in H1299 and A549 cells with concomitant downregulation of ubiquitin fusion degradation protein 1 (Ufd1) and S-phase kinase-associated protein 2 (Skp2) proteins and the accumulation of p27, the key axes of ER stress-mediated G1 arrest. Compounds 1 and 2 also induced apoptosis at high concentrations (10, 20 µM) which was shown to be coupled with the upregulation of CHOP and Bim, the activation of caspase-9, caspase-3 and poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) cleavage. These results indicate that compounds 1 and 2 induce ER stress that subsequently causes G1 arrest and apoptosis in human non-small-cell lung cancer cells and they may have potential anticancer effects.
从短茎紫金牛(Ardisia brevicaulis DIELS)的根中,分离出了两种新的烷基酚衍生物,命名为紫金牛酚E(2)和F(3),同时还分离出一种已知的烷基酚,紫金牛酚D(1)。通过化学和光谱技术阐明了1-3的结构。化合物1和2对两种人非小细胞肺癌细胞系(H1299和A549)表现出强烈的细胞毒性。我们发现化合物1和2上调了内质网(ER)应激标志物的mRNA和蛋白表达,包括C/EBP同源蛋白(CHOP)、结合免疫球蛋白蛋白(Bip)和肌醇需求酶1(IRE1),表明1和2是新型的天然ER应激诱导剂。用1和5 μM的1或2处理可使H1299和A549细胞发生G1期阻滞,同时下调泛素融合降解蛋白1(Ufd1)和S期激酶相关蛋白2(Skp2)的蛋白表达,并使p27积累,p27是ER应激介导的G1期阻滞的关键轴。化合物1和2在高浓度(10、20 μM)时也诱导细胞凋亡,这与CHOP和Bim的上调、caspase-9、caspase-3的激活以及聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)的裂解有关。这些结果表明,化合物1和2诱导ER应激,随后导致人非小细胞肺癌细胞发生G1期阻滞和凋亡,它们可能具有潜在的抗癌作用。