Department of Internal Medicine and Cardiovascular Center, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.
Korean Circ J. 2012 Jul;42(7):441-6. doi: 10.4070/kcj.2012.42.7.441. Epub 2012 Jul 26.
Revascularization of coronary artery stenosis should be based on the objective evidence of ischemia. It is common practice for physicians to make decisions on revascularization in the cardiac catheterization laboratory based on the results of angiography, despite the fact that angiographic information does not correlate well with the functional significance of a coronary lesion. Fractional flow reserve (FFR) is a physiologic parameter which can be measured easily during the invasive procedure and can assess the functional significance of coronary stenosis. FFR-guided revascularization strategy is reported to be more effective than angiography-guided strategy in patients with coronary artery disease. Moreover, novel technologies based on FFR have been developed and will soon be incorporated into clinical practice.
冠状动脉狭窄的血运重建应基于缺血的客观证据。尽管血管造影信息与冠状动脉病变的功能意义相关性较差,但临床医生通常根据血管造影结果在导管室做出血运重建决策。血流储备分数(FFR)是一种可以在有创过程中轻松测量的生理参数,可以评估冠状动脉狭窄的功能意义。FFR 指导的血运重建策略在冠心病患者中比血管造影指导的策略更有效。此外,基于 FFR 的新技术已经开发出来,并将很快纳入临床实践。