Wiesenauer Matthias, Johner Christian, Röhrig Rainer
IT-Department, RHÖN-KLINIKUM AG, Bad Neustadt Saale, Germany.
Stud Health Technol Inform. 2012;180:614-8.
Hospital providers, physicians and researchers are interested in a cross-institutional use of their data for clinical research. This interest has led to the question whether the scientific potential of the data stored in so many different systems can be unfolded by the establishment of a cross-institutional medical data warehouse. The aim of this paper is to describe the ethical and regulatory requirements and to develop a solution architecture considering technical and organisational aspects. The present paper uses a structured approach to collect user requirements. The requirements are discussed with legal experts. The work was complemented by extended literature research. An essential requirement is the cross-institutional merging of the data. Here, aspects of data protection as the informed consent, or transparency must be considered. In addition it is essential to protect the researchers through transparency from accusations on publication bias. Technical and organisational solutions in combination of data protection, and data security enable an operation of a central medical data warehouse in compliance with the law. The usage of this infrastructure for research can contribute to an improvement of the treatment quality, and patient safety if there is an appropriate transparency. This contributes to innovation and added value of a hospital group.
医院供应商、医生和研究人员都对跨机构使用其数据进行临床研究感兴趣。这种兴趣引发了一个问题:通过建立跨机构医疗数据仓库,存储在众多不同系统中的数据的科学潜力能否得以发挥。本文的目的是描述伦理和监管要求,并从技术和组织层面开发一种解决方案架构。本文采用结构化方法收集用户需求。这些需求与法律专家进行了讨论。通过广泛的文献研究对这项工作进行了补充。一个基本要求是数据的跨机构合并。在此,必须考虑数据保护方面,如知情同意或透明度。此外,至关重要的是通过透明度保护研究人员免受关于发表偏倚的指责。结合数据保护和数据安全的技术和组织解决方案能够使中央医疗数据仓库依法运行。如果有适当的透明度,利用这一基础设施进行研究有助于提高治疗质量和患者安全。这有助于医院集团的创新和附加值提升。