Suppr超能文献

使用术语/本体门户进行医学教学。

Teaching medicine with a terminology/ontology portal.

作者信息

Grosjean Julien, Merabti Tayeb, Griffon Nicolas, Dahamna Badisse, Darmoni Stéfan J

机构信息

Rouen University Hospital, Rouen Cedex, France.

出版信息

Stud Health Technol Inform. 2012;180:949-53.

Abstract

UNLABELLED

The Health Terminology/Ontology Portal (HeTOP) was developed to provide easy access to health terminologies and ontologie. The repository is not only dedicated to professionals but is also a valuable teaching tool. Currently, it provides access to thirty two health terminologies and ontologies available mainly in French or in English, but also in German, Italian, Chinese, etc. HeTOP can be used by both humans and computers via Web services. To integrate new resources into HeTOP, three steps are necessary: (1) designing a meta-model into which each terminology (or ontology) can be integrated, (2) developing a process to include terminologies into HeTOP, (3) building and integrating existing and new inter & intra-terminology semantic harmonization into HeTOP. Currently, 600 unique machines use the MeSH version of HeTOP every day and restricted terminologies/ontologies are used for teaching purposes in several medical schools in France. The multilingual version of HeTOP is available (URL: http://hetop.eu/) and provides free access to ICD10 and FMA in ten languages.

CONCLUSION

HeTOP is a rich tool, useful for a wide range of applications and users, especially in education and resource indexing but also in information retrieval or performing audits in terminology management.

摘要

未标注

健康术语/本体门户(HeTOP)的开发旨在方便用户获取健康术语和本体。该资源库不仅面向专业人员,也是一个有价值的教学工具。目前,它提供对32种健康术语和本体的访问,这些术语和本体主要以法语或英语提供,但也有德文、意大利文、中文等版本。HeTOP可供人类和计算机通过网络服务使用。要将新资源集成到HeTOP中,需要三个步骤:(1)设计一个元模型,每个术语(或本体)都可以集成到该模型中;(2)开发一个将术语纳入HeTOP的流程;(3)构建并将现有的和新的术语间及术语内语义协调集成到HeTOP中。目前,每天有600台独立的机器使用HeTOP的医学主题词表(MeSH)版本,一些法国医学院将受限的术语/本体用于教学目的。HeTOP的多语言版本可供使用(网址:http://hetop.eu/),并提供十种语言的ICD10和FMA免费访问。

结论

HeTOP是一个丰富的工具,对广泛的应用和用户都很有用,特别是在教育和资源索引方面,也可用于信息检索或术语管理中的审核。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验