Formerly at King's College London Dental Institute, Periodontology, Guy's Dental Hospital, London, UK.
Sci Rep. 2012;2:566. doi: 10.1038/srep00566. Epub 2012 Aug 8.
The oxidative effect of nicotine was investigated using androgen biomarkers of redox status and wound healing in fibroblasts; using the antioxidant glutathione for confirmation of responses. Cultures of human gingival (HGF) and periosteal fibroblasts (HPF) were incubated with substrates 14C-testosterone/14C-4-androstenedione in the presence or absence of serial concentrations of nicotine (N(100-500)), glutathione (G(1-5)) and their combinations, in medium. At 24 h the medium was solvent extracted for metabolites, separated by TLC and quantified using radioisotope scanning. Nicotine caused significant inhibition in yields of the physiologically active metabolite 5α-dihydrotestosterone (DHT) in HGF and HPF, overcome to varying degrees by the anti-oxidant glutathione (n = 6; p<0.01, one way ANOVA); this is suggestive of moderation of an oxidative mechanism induced by nicotine. Down-regulation of 5α-reductase activity by nicotine resulting in reduced yields of DHT was overcome by glutathione. Overcoming oxidative stress in a redox environment is applicable to treatment outcome.
采用氧化还原状态和纤维母细胞创伤愈合的雄激素生物标志物研究了尼古丁的氧化作用;使用抗氧化剂谷胱甘肽来确认反应。在存在或不存在尼古丁(N(100-500))、谷胱甘肽(G(1-5))及其组合的系列浓度下,将人牙龈(HGF)和骨膜成纤维细胞(HPF)的培养物与 14C-睾酮/14C-4-雄烯二酮底物在培养基中孵育。在 24 小时时,用溶剂提取培养基中的代谢物,用 TLC 分离并使用放射性同位素扫描定量。尼古丁导致 HGF 和 HPF 中生理活性代谢物 5α-二氢睾酮(DHT)的产率显著抑制,抗氧化剂谷胱甘肽在不同程度上克服了这种抑制(n=6;p<0.01,单因素方差分析);这表明尼古丁诱导的氧化机制得到了缓和。尼古丁导致 5α-还原酶活性下调,从而降低 DHT 的产率,被谷胱甘肽所克服。在氧化还原环境中克服氧化应激适用于治疗结果。