Center for Family and Community Medicine, Karolinska Institutet, Huddinge, Sweden.
Diabetes Metab Res Rev. 2013 Jan;29(1):25-32. doi: 10.1002/dmrr.2321.
Physical activity remains a valuable prevention for metabolic disease. The effects of Nordic walking on cardiovascular risk factors were determined in overweight individuals with normal or disturbed glucose regulation.
We included 213 individuals, aged 60 ± 5.3 years and with body mass index (BMI) of 30.2 ± 3.8 kg/m(2); of these, 128 had normal glucose tolerance (NGT), 35 had impaired glucose tolerance (IGT) and 50 had type 2 diabetes mellitus (T2DM). Participants were randomized to unaltered physical activity or to 5 h per week of Nordic walking with poles, for a 4-month period. Dietary habits were unaltered. BMI, waist circumference, blood pressure, glucose tolerance, clinical chemistry, maximal oxygen uptake (peak VO(2)) and self-reported physical activity (questionnaire) were assessed at the time of inclusion and after 4 months. The participants in the exercise-intervention group kept a walking diary.
In the NGT exercise group, self-reported physical activity increased markedly, and body weight (-2.0 ± 3.8 kg), BMI (-0.8 ± 1.4 kg/m(2)) and waist circumference (-4.9 ± 4.4 cm) (mean ± SD) decreased. Exercise power output (12.9 ± 9.9 W) and peak VO(2) (2.7 ± 2.8 mL/kg/min) increased in the IGT exercise group. More cardiovascular risk factors were improved after exercise intervention in people with NGT compared with those with IGT or T2DM. Exercise capacity improved significantly in all three groups of participants who reported at least 80% compliance with the scheduled exercise.
Nordic walking improved anthropometric measurements and exercise capacity. However, unsupervised Nordic walking may not provide a sufficient increase in exercise intensity to achieve ultimate health-promoting benefits on the cardiovascular parameters assessed in this study, particularly for those with disturbed glucose regulation.
身体活动仍然是预防代谢性疾病的一种有效手段。本研究旨在观察北欧健走对血糖调节正常或受损的超重人群心血管危险因素的影响。
共纳入 213 名年龄 60±5.3 岁、体重指数(BMI)30.2±3.8kg/m2的受试者,其中 128 名血糖正常(NGT),35 名糖耐量受损(IGT),50 名 2 型糖尿病(T2DM)。受试者被随机分为对照组(不改变原有的生活习惯)和运动组(每周进行 5 小时北欧健走,使用健走杖),干预时间为 4 个月。研究期间,饮食情况保持不变。分别于基线和干预 4 个月后测量 BMI、腰围、血压、血糖、临床生化指标、最大摄氧量(peak VO2)和体力活动情况(问卷)。运动组受试者需记录运动日记。
与对照组相比,NGT 运动组的体力活动显著增加,体重(-2.0±3.8kg)、BMI(-0.8±1.4kg/m2)和腰围(-4.9±4.4cm)明显下降。IGT 运动组的运动功率输出(12.9±9.9W)和 peak VO2(2.7±2.8mL/kg/min)显著增加。与 IGT 或 T2DM 患者相比,NGT 患者的更多心血管危险因素得到改善。在报告至少 80%依从性的所有三组受试者中,运动能力均显著提高。
北欧健走可以改善人体测量学指标和运动能力。然而,未经监督的北欧健走可能无法显著增加运动强度,从而无法实现本研究评估的心血管参数的终极健康促进效益,尤其是对于血糖调节受损的患者。