US Department of Energy, 1000 Independence Avenue SW, Washington DC 20585, USA.
Nature. 2012 Aug 16;488(7411):294-303. doi: 10.1038/nature11475.
Access to clean, affordable and reliable energy has been a cornerstone of the world's increasing prosperity and economic growth since the beginning of the industrial revolution. Our use of energy in the twenty-first century must also be sustainable. Solar and water-based energy generation, and engineering of microbes to produce biofuels are a few examples of the alternatives. This Perspective puts these opportunities into a larger context by relating them to a number of aspects in the transportation and electricity generation sectors. It also provides a snapshot of the current energy landscape and discusses several research and development opportunities and pathways that could lead to a prosperous, sustainable and secure energy future for the world.
自工业革命开始以来,获取清洁、经济实惠且可靠的能源一直是世界日益繁荣和经济增长的基石。我们在 21 世纪对能源的利用也必须是可持续的。太阳能和水能发电,以及利用微生物生产生物燃料的工程,就是一些替代能源的例子。本文通过将这些机会与交通和发电领域的多个方面联系起来,将这些机会置于一个更大的背景中。它还概述了当前的能源状况,并讨论了一些可能为全球带来繁荣、可持续和安全的能源未来的研究和发展机遇和途径。