Department of Pediatric Surgery, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, PR China.
J Pediatr Surg. 2012 Aug;47(8):1485-9. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2011.10.066.
BACKGROUND/PURPOSE: Routine drain placement after choledochal cyst (CDC) excision and Roux-en-Y hepatojejunostomy (RYHJ) is commonly practiced to predict and prevent bile/pancreatic leaks and hemorrhage. Recently, laparoscopic excision of CDC has decreased postoperative morbidity. The necessity of drainage has been questioned. We undertook a prospective randomized trial to assess the need for drainage.
Between 2009 and 2011, 121 CDC children were randomized into 2 groups before the laparoscopic RYHJ: drainage group (n = 61) and nondrainage group (n = 60). Patients without severe cyst inflammation, perforated bile peritonitis, common/left/right hepatic duct strictures requiring ductoplasty, or distal cyst deeply embedded in pancreas were included. Normal activity resumption, postoperative hospital stay, complications, and pain scores were analyzed.
One hundred patients were recruited according to the selection criteria (drainage/nondrainage, 50/50). Normal activity resumption was significantly faster and the postoperative hospital stay was significantly shorter in the nondrainage group. The pain score in the drainage group was significantly higher. On postoperative days 2 and 3, 14% and 38% of the nondrainage group patients were pain free, whereas all the drainage group patients still suffered from pain (P < .01 and P < .001, respectively). The median follow-up period was 12.5 months in the drainage group and 12 months in the nondrainage group. None of the patients developed bile/pancreatic/intestinal leaks.
With the laparoscopic approach, no drainage is needed after RYHJ for the majority of CDC children in expert hands. It minimizes postoperative pain and complications, and facilitates recovery.
背景/目的:胆总管囊肿(CDC)切除和 Roux-en-Y 肝肠吻合术后常规放置引流管,以预测和预防胆汁/胰液漏和出血。最近,腹腔镜下切除 CDC 降低了术后发病率。引流的必要性受到了质疑。我们进行了一项前瞻性随机试验,以评估引流的必要性。
2009 年至 2011 年,在腹腔镜 RYHJ 前,121 例 CDC 患儿随机分为 2 组:引流组(n=61)和非引流组(n=60)。纳入无严重囊肿炎症、穿孔性胆汁性腹膜炎、肝总管/左/右肝管狭窄需胆管成形术或远端囊肿深嵌入胰腺的患者。分析术后活动恢复、住院时间、并发症和疼痛评分。
根据选择标准(引流/非引流,50/50),有 100 例患者入选。非引流组术后活动恢复明显更快,住院时间明显缩短。引流组疼痛评分明显较高。在术后第 2 天和第 3 天,14%和 38%的非引流组患者无疼痛,而所有引流组患者仍有疼痛(分别为 P<.01 和 P<.001)。引流组的中位随访时间为 12.5 个月,非引流组为 12 个月。两组均无胆胰肠漏发生。
在熟练的腹腔镜技术下,对于大多数 CDC 患儿,在 RYHJ 后不需要引流。它可以减轻术后疼痛和并发症,促进康复。