Costantini Verónica P, Whitaker Tony, Barclay Leslie, Lee David, McBrayer Tamara R, Schinazi Raymond F, Vinjé Jan
Division of Viral Diseases, National Center for Immunization and Respiratory Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
Antivir Ther. 2012;17(6):981-91. doi: 10.3851/IMP2229. Epub 2012 Aug 14.
Norovirus (NoV) is the leading cause of epidemic gastroenteritis worldwide. The lack of a cell culture has significantly hampered the development of effective therapies against human NoV. Clinically approved nucleoside and non-nucleoside analogues have been used successfully against RNA viruses.
In this study, we evaluated the efficacy of four nucleoside analogues (2'-C-MeC, 2'-F-2'-C-MeC, β-D-N(4)-hydroxycytidine [NHC] and lamivudine) on Norwalk virus (NV) RNA levels and protein expression in NV replicon-harbouring cells (HG23 cells), and their efficacy in blocking murine norovirus (MNV) replication in RAW 264.7 cells.
2'-C-MeC and 2'-F-2'-C-MeC reduced MNV RNA levels and infectivity in RAW 264.7 cells in a concentration- and time-dependent manner. The median effective concentrations (EC(50)) of 2'-C-MeC and 2'-F-2'-C-MeC were 6.9 μM and 12.7 μM, respectively. 2'-C-MeC, 2'-F-2'-C-MeC and NHC reduced NV RNA levels and protein expression in HG23 cells. For the NV replicon, the EC(50) of 2'-C-MeC (1.3 μM) was comparable to the antiviral activity of NHC (1.5 μM) and twofold more potent than 2'-F-2'-C-MeC (3.2 μM). The combination of 2'-C-MeC/ribavirin resulted in modest synergistic activity, whereas NHC/ribavirin was antagonistic for NV replication in HG23 cells.
The antiviral activity of 2'-C-MeC against strains of two different NoV genogroups and the low EC(50) suggest that this nucleoside analogue may be effective against the more prevalent GII NoVs. In the absence of a vaccine, antiviral agents could be an effective intervention to control the spread of human NoV in populations at a high risk for NoV disease.
诺如病毒(NoV)是全球流行性肠胃炎的主要病因。缺乏细胞培养方法严重阻碍了针对人类诺如病毒的有效疗法的开发。临床上已批准的核苷和非核苷类似物已成功用于对抗RNA病毒。
在本研究中,我们评估了四种核苷类似物(2'-C-甲基胞苷、2'-氟-2'-C-甲基胞苷、β-D-N(4)-羟基胞苷[NHC]和拉米夫定)对诺沃克病毒(NV)RNA水平和含NV复制子的细胞(HG23细胞)中蛋白质表达的影响,以及它们在阻断鼠诺如病毒(MNV)在RAW 264.7细胞中复制的效果。
2'-C-甲基胞苷和2'-氟-2'-C-甲基胞苷以浓度和时间依赖性方式降低了RAW 264.7细胞中MNV的RNA水平和感染性。2'-C-甲基胞苷和2'-氟-2'-C-甲基胞苷的半数有效浓度(EC50)分别为6.9 μM和12.7 μM。2'-C-甲基胞苷、2'-氟-2'-C-甲基胞苷和NHC降低了HG23细胞中NV的RNA水平和蛋白质表达。对于NV复制子,2'-C-甲基胞苷(1.3 μM)的EC50与NHC(1.5 μM)的抗病毒活性相当,且比2'-氟-2'-C-甲基胞苷(3.2 μM)强两倍。2'-C-甲基胞苷/利巴韦林的组合产生了适度的协同活性,而NHC/利巴韦林在HG23细胞中对NV复制具有拮抗作用。
2'-C-甲基胞苷对两种不同诺如病毒基因组毒株的抗病毒活性以及低EC50表明,这种核苷类似物可能对更常见传播的GII型诺如病毒有效。在没有疫苗的情况下,抗病毒药物可能是控制人类诺如病毒在诺如病毒病高危人群中传播的有效干预措施。