MOE Laboratory for Earth Surface Process, College of Urban and Environmental Sciences, Peking University, Beijing 100871, People's Republic of China.
Environ Sci Technol. 2012 Sep 18;46(18):9907-13. doi: 10.1021/es3025879. Epub 2012 Sep 7.
While dechloranes have been detected in environmental media and wildlife, limited information was available on their tissue distribution in wildlife. Syn-dechlorane plus (syn-DP), anti-DP, syn-undecachloropentacyclooctadecadiene (syn-Cl(11)DP), anti-Cl(11)DP, dechlorane 602, dechlorane 603 and mirex were measured in 13 organs of 17 female Chinese sturgeon (Acipenser sinensis). Dechloranes were detected in all tissues and the highest concentrations of total dechloranes were detected in heart (87 pg/g ww, 4.5-645 pg/g ww), followed by adipose (61 pg/g ww, 14-531 pg/g ww) and eggs (57 pg/g ww, 13-261 pg/g ww). The tissue distribution of DP was mainly determined by lipid partition, while Dec 602 and Dec 603 preferred to accumulate in the intestine and stomach. The values of f(anti) (the concentration of anti-DP relative to the sum concentration of DP) in maternal tissues (0.72 ± 0.03 in muscle) were significantly higher than those found in eggs (0.65 ± 0.04) (p < 0.001), while f(anti-Cl11DP) (the concentration of anti-Cl(11)DP relative to the sum concentration of Cl(11)DP) in maternal tissues (0.59 ± 0.10 in muscle) was significantly lower than that in eggs (0.75 ± 0.13) (p < 0.05). High maternal transfer efficiencies of dechloranes were observed in eggs, which accounted for 49% of the total body burden, and the ratios of concentrations in eggs to maternal tissues (EMR) for mirex, Dec 602, Dec 603, syn-Cl(11)DP, anti-Cl(11)DP, syn-DP, and anti-DP were 18, 8.8, 5.2, 2.6, 5.2, 5.5 and 3.7, respectively, which are dependent on their K(OW) values (r = -0.66, p < 0.01). Negative age-related trends were observed for mirex, Dec 603, syn-Cl(11)DP and anti-Cl(11)DP in eggs (R(2) = 0.28-0.38, p = 0.02-0.05), which were possibly due to their high transfer efficiencies to eggs from maternal body (49%).
在环境介质和野生动物中检测到了去氯丹,但关于其在野生动物组织中的分布的信息有限。在中国鲟(Acipenser sinensis)的 17 个雌性个体的 13 个器官中,测定了合式-去氯丹(syn-DP)、反式-DP、合式-十一氯代环戊二烯-对-二烯(syn-Cl(11)DP)、反式-Cl(11)DP、去氯丹 602、去氯丹 603 和灭蚁灵。所有组织中均检测到去氯丹,总去氯丹浓度最高的器官为心脏(87 pg/gww,4.5-645 pg/gww),其次为脂肪组织(61 pg/gww,14-531 pg/gww)和卵(57 pg/gww,13-261 pg/gww)。DP 的组织分布主要由脂分配决定,而 Dec 602 和 Dec 603 则倾向于在肠道和胃中积累。母体组织中反式-DP 的 f(anti) 值(反式-DP 浓度相对于 DP 总浓度的比值)(肌肉中的 0.72 ± 0.03)明显高于卵中发现的 f(anti) 值(0.65 ± 0.04)(p < 0.001),而母体组织中反式-Cl(11)DP 的 f(anti-Cl11DP) 值(反式-Cl(11)DP 浓度相对于 Cl(11)DP 总浓度的比值)(肌肉中的 0.59 ± 0.10)明显低于卵中发现的 f(anti-Cl11DP) 值(0.75 ± 0.13)(p < 0.05)。去氯丹在卵中的母体转移效率较高,占母体总负荷的 49%,灭蚁灵、Dec 602、Dec 603、合式-Cl(11)DP、反式-Cl(11)DP、合式-DP 和反式-DP 的卵-母体组织浓度比(EMR)分别为 18、8.8、5.2、2.6、5.2、5.5 和 3.7,这取决于它们的 Kow 值(r = -0.66,p < 0.01)。在卵中,灭蚁灵、Dec 603、合式-Cl(11)DP 和反式-Cl(11)DP 与年龄呈负相关趋势(R(2) = 0.28-0.38,p = 0.02-0.05),这可能是因为它们从母体转移到卵中的效率很高(49%)。