Division of Epidemiology, Department of Farm Animal Health, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Proc Biol Sci. 2012 Oct 22;279(1745):4206-14. doi: 10.1098/rspb.2012.1503. Epub 2012 Aug 22.
Bovine tuberculosis (BTB), caused by Mycobacterium bovis, is a disease that was introduced relatively recently into the Kruger National Park (KNP) lion population. Feline immunodeficiency virus (FIV(ple)) is thought to have been endemic in lions for a much longer time. In humans, co-infection between Mycobacterium tuberculosis and human immunodeficiency virus increases disease burden. If BTB were to reach high levels of prevalence in lions, and if similar worsening effects would exist between FIV(ple) and BTB as for their human equivalents, this could pose a lion conservation problem. We collected data on lions in KNP from 1993 to 2008 for spatio-temporal analysis of both FIV(ple) and BTB, and to assess whether a similar relationship between the two diseases exists in lions. We found that BTB prevalence in the south was higher than in the north (72 versus 19% over the total study period) and increased over time in the northern part of the KNP (0-41%). No significant spatio-temporal differences were seen for FIV(ple) in the study period, in agreement with the presumed endemic state of the infection. Both infections affected haematology and blood chemistry values, FIV(ple) in a more pronounced way than BTB. The effect of co-infection on these values, however, was always less than additive. Though a large proportion (31%) of the lions was co-infected with FIV(ple) and M. bovis, there was no evidence for a synergistic relation as in their human counterparts. Whether this results from different immunopathogeneses remains to be determined.
牛型结核(BTB)由牛分枝杆菌引起,是一种相对较新引入克鲁格国家公园(KNP)狮子种群的疾病。猫免疫缺陷病毒(FIV(ple))被认为在狮子中存在的时间要长得多。在人类中,结核分枝杆菌和人类免疫缺陷病毒的合并感染会增加疾病负担。如果 BTB 在狮子中达到高流行水平,如果 FIV(ple) 和 BTB 之间存在类似于人类的相似恶化效应,这可能会对狮子的保护构成问题。我们从 1993 年到 2008 年收集了 KNP 狮子的数据,用于 FIV(ple)和 BTB 的时空分析,并评估这两种疾病在狮子中是否存在类似的关系。我们发现,南部 BTB 的患病率高于北部(整个研究期间南部为 72%,北部为 19%),并且 KNP 北部的患病率随着时间的推移而增加(0-41%)。在研究期间,FIV(ple)的时空差异不明显,这与感染的假定地方性状态一致。这两种感染都影响了血液学和血液化学值,FIV(ple)的影响更为明显。然而,合并感染对这些值的影响总是小于相加的。尽管有很大一部分(31%)狮子同时感染了 FIV(ple)和牛分枝杆菌,但没有证据表明存在协同关系,就像它们的人类对应物一样。这是否是由于不同的免疫发病机制所致,仍有待确定。