Mount Sinai Liver Cancer Program, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029, USA.
J Am Coll Surg. 2012 Nov;215(5):622-6. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2012.07.005. Epub 2012 Aug 24.
The incidence (0.6% to 1.3%) of primary hepatolithiasis (PHL), also known as Oriental cholangiohepatitis, is increasing in Western countries and the treatment remains challenging. We analyzed the outcomes of patients undergoing hepatic resection (HR) for PHL at a single Western center.
The records of all patients undergoing HR for PHL between August 1998 and January 2012 were reviewed. Patients were required to have preserved liver function (Child-Pugh class A) with no evidence of portal hypertension. Diagnosis of disease recurrence was based on radiographic and clinical findings.
Of the 30 patients who underwent HR, 63.3% presented with earlier failed therapeutic strategies. The majority of the patients were female (63.3%), presented with cholangitis (66.6%), left-sided (66.6%), and unilateral (90.0%) disease, and underwent left-sided hepatic resection (76.6%). Previously created choledochoduodenostomies (13.3%) were all revised into Roux-en-Y hepaticojejunostomy anastomoses in conjunction with the HR. The incidence of concomitant cholangiocarcinoma was 23.3%, with a mean tumor size of 4.2 cm. Perioperative morbidity and mortality rates were 6.6% and 0%, respectively. At a median follow-up of 35 months, all patients had complete intrahepatic stone clearance. One patient required postoperative ERCP. Of the 7 patients with cholangiocarcinoma, 2 had cancer recurrence within the first year of the HR. The remaining patients are disease-free at a median follow-up of 21 months.
Hepatic resection is a safe and definitive treatment option in the management of PHL. It achieves excellent short- and long-term results. The high incidence of concomitant cholangiocarcinoma makes a compelling argument for resection of all involved hepatic segments, when possible.
原发性肝胆管结石(PHL)的发病率(0.6%至 1.3%)在西方国家呈上升趋势,其治疗仍然具有挑战性。我们分析了单一西方中心接受肝切除术(HR)治疗 PHL 的患者的结局。
回顾了 1998 年 8 月至 2012 年 1 月期间所有接受 PHL 肝切除术的患者记录。患者需具有保留的肝功能(Child-Pugh 分级 A),且无门静脉高压的证据。疾病复发的诊断基于影像学和临床发现。
在接受 HR 的 30 名患者中,63.3%的患者先前的治疗策略失败。大多数患者为女性(63.3%),表现为胆管炎(66.6%),左侧(66.6%)和单侧(90.0%)病变,并接受左侧肝切除术(76.6%)。之前创建的胆肠吻合术(13.3%)均与 HR 一起改为 Roux-en-Y 肝肠吻合术。同时存在胆管癌的发生率为 23.3%,平均肿瘤大小为 4.2cm。围手术期发病率和死亡率分别为 6.6%和 0%。在中位随访 35 个月时,所有患者均完全清除了肝内结石。1 例患者术后需要行 ERCP。在 7 例胆管癌患者中,有 2 例在 HR 后 1 年内复发。其余患者在中位随访 21 个月时无疾病。
肝切除术是治疗 PHL 的安全且明确的治疗选择。它可获得出色的短期和长期结果。同时存在胆管癌的发生率高,强烈支持在可能的情况下切除所有受累的肝段。