Suppr超能文献

老挝农村人选择在家分娩而不是在医疗机构分娩的原因:一项定性研究。

Reasons rural Laotians choose home deliveries over delivery at health facilities: a qualitative study.

机构信息

Faculty of Postgraduate Studies, University of Health Sciences, Vientiane, Lao PDR.

出版信息

BMC Pregnancy Childbirth. 2012 Aug 28;12:86. doi: 10.1186/1471-2393-12-86.

Abstract

BACKGROUND

Maternal mortality among poor rural women in the Lao People's Democratic Republic (Lao PDR) is among the highest in Southeast Asia, in part because only 15% give birth at health facilities. This study explored why women and their families prefer home deliveries to deliveries at health facilities.

METHODS

A qualitative study was conducted from December 2008 to February 2009 in two provinces of Lao PDR. Data was collected through eight focus group discussions (FGD) as well as through in-depth interviews with 12 mothers who delivered at home during the last year, eight husbands and eight grandmothers, involving a total of 71 respondents. Content analysis was used to analyze the FGD and interview transcripts.

RESULTS

Obstacles to giving birth at health facilities included: (1) Distance to the health facilities and difficulties and costs of getting there; (2) Attitudes, quality of care, and care practices at the health facilities, including a horizontal birth position, episiotomies, lack of privacy, and the presence of male staff; (3) The wish to have family members nearby and the need for women to be close to their other children and the housework; and (4) The wish to follow traditional birth practices such as giving birth in a squatting position and lying on a "hot bed" after delivery. The decision about where to give birth was commonly made by the woman's husband, mother, mother-in-law or other relatives in consultation with the woman herself.

CONCLUSION

This study suggests that the preference in rural Laos for giving birth at home is due to convenience, cost, comfort and tradition. In order to assure safer births and reduce rural Lao PDR's high maternal mortality rate, health centers could consider accommodating the wishes and traditional practices of many rural Laotians: allowing family in the birthing rooms; allowing traditional practices; and improving attitudes among staff. Traditional birth attendants, women, and their families could be taught and encouraged to recognize the signs of at-risk pregnancies so as to be able to reach health facilities on time.

摘要

背景

老挝人民民主共和国(老挝)贫困农村地区的产妇死亡率是东南亚最高的国家之一,部分原因是只有 15%的产妇在卫生机构分娩。本研究探讨了为什么妇女及其家庭更喜欢在家中分娩而不是在卫生机构分娩。

方法

2008 年 12 月至 2009 年 2 月,在老挝的两个省进行了一项定性研究。通过 8 次焦点小组讨论(FGD)以及对过去一年在家中分娩的 12 位母亲、8 位丈夫和 8 位祖母进行的深入访谈收集了数据,共涉及 71 位受访者。使用内容分析法分析 FGD 和访谈记录。

结果

在卫生机构分娩的障碍包括:(1)距离卫生机构的距离以及到达那里的困难和费用;(2)卫生机构的态度、医疗质量和医疗实践,包括水平分娩姿势、会阴切开术、缺乏隐私和男性工作人员的存在;(3)希望家人在附近,以及妇女需要靠近其他孩子和家务;(4)希望遵循传统的分娩习俗,例如蹲着分娩和分娩后躺在“热床”上。分娩地点的决定通常由妇女的丈夫、母亲、婆婆或其他亲属与妇女本人协商做出。

结论

本研究表明,农村老挝人偏爱在家中分娩是因为方便、成本、舒适和传统。为了确保更安全的分娩并降低老挝农村地区的高产妇死亡率,卫生中心可以考虑满足许多农村老挝人的愿望和传统做法:允许家人在分娩室;允许传统习俗;并改善工作人员的态度。可以向传统助产士、妇女及其家属传授并鼓励他们识别高危妊娠的迹象,以便能够及时到达卫生机构。

相似文献

1
Reasons rural Laotians choose home deliveries over delivery at health facilities: a qualitative study.
BMC Pregnancy Childbirth. 2012 Aug 28;12:86. doi: 10.1186/1471-2393-12-86.
2
3
Perceptions and management of postpartum haemorrhage among remote communities in Lao PDR.
Rural Remote Health. 2020 Jan;20(1):5436. doi: 10.22605/RRH5436. Epub 2020 Jan 10.
5
Reasons for Preference of Home Delivery with Traditional Birth Attendants (TBAs) in Rural Bangladesh: A Qualitative Exploration.
PLoS One. 2016 Jan 5;11(1):e0146161. doi: 10.1371/journal.pone.0146161. eCollection 2016.
6
Why do women prefer home births in Ethiopia?
BMC Pregnancy Childbirth. 2013 Jan 16;13:5. doi: 10.1186/1471-2393-13-5.
8
Reasons for home delivery and use of traditional birth attendants in rural Zambia: a qualitative study.
BMC Pregnancy Childbirth. 2015 Sep 11;15:216. doi: 10.1186/s12884-015-0652-7.

引用本文的文献

1
Knowledge and practices of birth preparedness and complication readiness among pregnant women in Eastern Province, Zambia: A qualitative study.
PLOS Glob Public Health. 2025 Jul 24;5(7):e0004975. doi: 10.1371/journal.pgph.0004975. eCollection 2025.
5
Factors influencing maternal death in Cambodia, Laos, Myanmar, and Vietnam countries: A systematic review.
PLoS One. 2024 May 17;19(5):e0293197. doi: 10.1371/journal.pone.0293197. eCollection 2024.

本文引用的文献

2
Household decision-making about delivery in health facilities: evidence from Tanzania.
J Health Popul Nutr. 2009 Oct;27(5):696-703. doi: 10.3329/jhpn.v27i5.3781.
3
Maternity waiting homes in Southern Lao PDR: the unique 'silk home'.
J Obstet Gynaecol Res. 2008 Oct;34(5):767-75. doi: 10.1111/j.1447-0756.2008.00924.x.
4
Factors affecting home delivery in rural Tanzania.
Trop Med Int Health. 2007 Jul;12(7):862-72. doi: 10.1111/j.1365-3156.2007.01855.x.
6
Couples' reports of women's autonomy and health-care use in Nepal.
Stud Fam Plann. 2007 Mar;38(1):35-46. doi: 10.1111/j.1728-4465.2007.00114.x.
7
Mobilising financial resources for maternal health.
Lancet. 2006 Oct 21;368(9545):1457-65. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69383-5.
8
Home delivery and newborn care practices among urban women in western Nepal: a questionnaire survey.
BMC Pregnancy Childbirth. 2006 Aug 23;6:27. doi: 10.1186/1471-2393-6-27.
9
Factors associated with the use of maternity services in Enugu, southeastern Nigeria.
Soc Sci Med. 2006 Oct;63(7):1870-78. doi: 10.1016/j.socscimed.2006.04.019.
10
Attending home vs. clinic-based deliveries: perspectives of skilled birth attendants in Matlab, Bangladesh.
Reprod Health Matters. 2006 May;14(27):51-60. doi: 10.1016/S0968-8080(06)27234-3.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验