Jay S M, Elliott C H
University of Southern California.
J Consult Clin Psychol. 1990 Dec;58(6):799-804. doi: 10.1037//0022-006x.58.6.799.
The efficacy of a stress inoculation intervention program was compared with that of a child focused intervention program in helping parents cope with their children's painful medical procedures. Ss included 72 parents (79% mothers) of pediatric leukemia patients (aged 3-12 years) who were undergoing either bone marrow aspirations (n = 28) or lumbar punctures (n = 44). Parents were assessed during a baseline procedure and then were randomly assigned to either a stress inoculation group or a child-focused intervention group. In the child focused intervention, parents merely observed their child's participation in a cognitive behavior therapy program. Assessment of parents included an observation measure of parent behavior, self-reported measures of anxiety and coping, and physiological measures. Results indicate that parents in the stress inoculation program reported lower anxiety scores and higher positive self-statement scores than did parents in the child-focused intervention.
在帮助父母应对孩子痛苦的医疗程序方面,将压力接种干预计划的效果与以孩子为中心的干预计划的效果进行了比较。研究对象包括72名儿科白血病患者(年龄在3至12岁之间)的父母(79%为母亲),这些孩子正在接受骨髓穿刺(n = 28)或腰椎穿刺(n = 44)。在基线程序期间对父母进行评估,然后将他们随机分配到压力接种组或以孩子为中心的干预组。在以孩子为中心的干预中,父母只是观察他们的孩子参与认知行为治疗计划。对父母的评估包括父母行为的观察指标、焦虑和应对的自我报告指标以及生理指标。结果表明,与以孩子为中心的干预组中的父母相比,压力接种计划中的父母报告的焦虑得分更低,积极的自我陈述得分更高。