Ellis J A, Spanos N P
School of Nursing, University of Ottawa, Ontario, Canada.
J Pain Symptom Manage. 1994 Feb;9(2):96-108. doi: 10.1016/0885-3924(94)90162-7.
Children with cancer often have difficulty coping with the invasive medical procedures that are part of diagnosis and treatment. Bone marrow aspirations and lumbar punctures are painful and cause some children severe anxiety and distress. The increased risk and expense of general anesthesia and the relative ineffectiveness of sedatives and anxiolytics has prompted clinicians to examine nonpharmacologic methods for controlling pain and distress. This report critically examines intervention studies that focus on cognitive-behavioral strategies such as distraction, imagery, or hypnosis for reducing procedural distress in children with cancer.
患癌儿童常常难以应对作为诊断和治疗一部分的侵入性医疗程序。骨髓穿刺和腰椎穿刺很疼,会让一些儿童产生严重的焦虑和痛苦。全身麻醉风险增加、费用高昂,以及镇静剂和抗焦虑药效果相对不佳,促使临床医生研究控制疼痛和痛苦的非药物方法。本报告严格审查了干预研究,这些研究聚焦于认知行为策略,如分散注意力、意象法或催眠,以减轻患癌儿童的程序痛苦。