Department of Orthopaedic Surgery, The Second People Hospital of Changshu, Suzhou, China.
Orthop Surg. 2012 Aug;4(3):182-9. doi: 10.1111/j.1757-7861.2012.00193.x.
Therapeutic vertebral cement augmentation for the treatment of painful skeletal diseases, although widely applied for more than several decades, still has not thoroughly resolve the problem of cement extravasation. Based on a review of literature published, the present study was to provide a systematic review of the current understanding of pulmonary cement embolism (PCE) associated with percutaneous vertebroplasty (PVP) or percutaneous kyphoplasty (PKP), and to summarize the incidence, clinical features, prophylaxis and therapeutic management of PCE after vertebral cement reinforcement. The reported incidence of PCE ranges widely, from 2.1% to 26%. Asymptomatic PCE is a common condition without permanent clinical sequelae. Nevertheless, it is emergent once a symptomatic PCE is presented. Close attention and effective pre-measures should be taken to avoid this catastrophic complication.
治疗性椎体骨水泥强化治疗疼痛性骨骼疾病虽然已经广泛应用了几十年,但仍未彻底解决骨水泥外渗问题。基于已发表文献的回顾,本研究旨在对经皮椎体成形术(PVP)或经皮后凸成形术(PKP)相关肺水泥栓塞(PCE)的现有认识进行系统综述,并总结椎体骨水泥强化后 PCE 的发生率、临床特征、预防和治疗管理。报道的 PCE 发生率差异很大,范围从 2.1%到 26%。无症状的 PCE 是一种常见的情况,没有永久性的临床后遗症。然而,一旦出现症状性 PCE,就需要紧急处理。应密切关注并采取有效预防措施,以避免这种灾难性并发症。