Bonelli Raphael, Dew Rachel E, Koenig Harold G, Rosmarin David H, Vasegh Sasan
Departments of Psychiatry and Neurology, Sigmund Freud University, 1030 Vienna, Austria.
Depress Res Treat. 2012;2012:962860. doi: 10.1155/2012/962860. Epub 2012 Aug 15.
Depressive symptoms and religious/spiritual (R/S) practices are widespread around the world, but their intersection has received relatively little attention from mainstream mental health professionals. This paper reviews and synthesizes quantitative research examining relationships between R/S involvement and depressive symptoms or disorders during the last 50 years (1962 to 2011). At least 444 studies have now quantitatively examined these relationships. Of those, over 60% report less depression and faster remission from depression in those more R/S or a reduction in depression severity in response to an R/S intervention. In contrast, only 6% report greater depression. Of the 178 most methodologically rigorous studies, 119 (67%) find inverse relationships between R/S and depression. Religious beliefs and practices may help people to cope better with stressful life circumstances, give meaning and hope, and surround depressed persons with a supportive community. In some populations or individuals, however, religious beliefs may increase guilt and lead to discouragement as people fail to live up to the high standards of their religious tradition. Understanding the role that R/S factors play in preventing depression, facilitating its resolution, or leading to greater depression will help clinicians determine whether this is a resource or a liability for individual patients.
抑郁症状与宗教/精神(R/S)活动在全球广泛存在,但它们之间的交叉关系却相对较少受到主流心理健康专业人士的关注。本文回顾并综合了过去50年(1962年至2011年)间关于R/S参与度与抑郁症状或障碍之间关系的定量研究。目前至少有444项研究对这些关系进行了定量考察。其中,超过60%的研究报告称,R/S参与度较高的人群抑郁程度较低,从抑郁中缓解得更快,或者R/S干预后抑郁严重程度有所降低。相比之下,只有6%的研究报告称抑郁程度更高。在178项方法学上最为严谨的研究中,119项(67%)发现R/S与抑郁之间存在负相关关系。宗教信仰和活动可能有助于人们更好地应对生活中的压力环境,赋予生活意义和希望,并使抑郁者置身于一个支持性的社群之中。然而,在某些人群或个体中,宗教信仰可能会增加内疚感,并导致沮丧情绪,因为人们未能达到其宗教传统的高标准。了解R/S因素在预防抑郁、促进抑郁缓解或导致更严重抑郁方面所起的作用,将有助于临床医生确定这对个体患者而言是一种资源还是一种负担。