Service de Bactériologie-Virologie, Hôpital de Bicêtre 78 Rue du Général Leclerc, 94275 K-Bicêtre, France.
Emerg Infect Dis. 2012 Sep;18(9):1503-7. doi: 10.3201/eid1809.120355.
To rapidly identify carbapenemase producers in Enterobacteriaceae, we developed the Carba NP test. The test uses isolated bacterial colonies and is based on in vitro hydrolysis of a carbapenem, imipenem. It was 100% sensitive and specific compared with molecular-based techniques. This rapid (<2 hours), inexpensive technique may be implemented in any laboratory.
为了快速鉴定肠杆菌科中的碳青霉烯酶产生菌,我们开发了 Carba NP 检测方法。该检测方法使用分离的细菌菌落,基于碳青霉烯类药物亚胺培南的体外水解。与基于分子的技术相比,它具有 100%的灵敏度和特异性。这种快速(<2 小时)、廉价的技术可在任何实验室实施。