Brouwer Susanne, Mitterer Holger, Huettig Falk
Linguistics Department, Northwestern University, 2016 Sheridan Road, Evanston, IL 60208, USA.
Q J Exp Psychol (Hove). 2012;65(11):2193-220. doi: 10.1080/17470218.2012.693109. Epub 2012 Aug 30.
In listeners' daily communicative exchanges, they most often hear casual speech, in which words are often produced with fewer segments, rather than the careful speech used in most psycholinguistic experiments. Three experiments examined phonological competition during the recognition of reduced forms such as [pjutər] for computer using a target-absent variant of the visual world paradigm. Listeners' eye movements were tracked upon hearing canonical and reduced forms as they looked at displays of four printed words. One of the words was phonologically similar to the canonical pronunciation of the target word, one word was similar to the reduced pronunciation, and two words served as unrelated distractors. When spoken targets were presented in isolation (Experiment 1) and in sentential contexts (Experiment 2), competition was modulated as a function of the target word form. When reduced targets were presented in sentential contexts, listeners were probabilistically more likely to first fixate reduced-form competitors before shifting their eye gaze to canonical-form competitors. Experiment 3, in which the original /p/ from [pjutər] was replaced with a "real" onset /p/, showed an effect of cross-splicing in the late time window. We conjecture that these results fit best with the notion that speech reductions initially activate competitors that are similar to the phonological surface form of the reduction, but that listeners nevertheless can exploit fine phonetic detail to reconstruct strongly reduced forms to their canonical counterparts.
在听众的日常交流中,他们最常听到的是随意言语,其中单词的发音片段往往较少,而非大多数心理语言学实验中使用的严谨言语。三项实验使用视觉世界范式的目标缺失变体,研究了在识别诸如用[pjutər]表示computer的简化形式时的语音竞争。当听众听到规范形式和简化形式时,他们看着四个印刷单词的展示,眼睛的运动被跟踪。其中一个单词在语音上与目标单词的规范发音相似,一个单词与简化发音相似,另外两个单词作为无关的干扰项。当单独呈现口语目标(实验1)和在句子语境中呈现(实验2)时,竞争根据目标单词形式进行调节。当在句子语境中呈现简化目标时,听众在将目光转移到规范形式的竞争者之前,更有可能先注视简化形式的竞争者。实验3中,[pjutər]中的原始/p/被一个“真实的”起始音/p/所取代,结果显示在后期时间窗口存在交叉拼接效应。我们推测,这些结果最符合这样一种观点,即语音简化最初会激活与简化的语音表面形式相似的竞争者,但听众仍然可以利用精细的语音细节将高度简化的形式重构为其规范对应形式。