Department of Surgery, The Ohio State University, 548 Doan Hall, 410 W. 10th Ave, Columbus, OH 43210, USA.
Surg Endosc. 2013 Feb;27(2):384-9. doi: 10.1007/s00464-012-2492-0. Epub 2012 Aug 31.
Marginal ulcer formation remains a significant complication of Roux-en-Y gastric bypass (RYGB). Up to 1 % of all RYGB patients will develop free perforation of a marginal ulcer. Classically, this complication has required anastomotic revision; however, this approach is associated with significant morbidity. Several small series have suggested that omental patch repair may be effective. The aim of this study was to examine the management of perforated marginal ulcers following RYGB.
All patients who underwent operative intervention for perforated ulcers between 2003 and 2011 were reviewed. Those with a history of RYGB with perforation of a marginal ulcer were included in the analysis. Data collected included operative approach, operative time, blood loss, length of hospital stay, complications, smoking history, and steroid or NSAID use.
From January 2003 to December 2011, a total of 1,760 patients underwent RYGB at our institution. Eighteen (0.85 %) developed perforation of a marginal ulcer. Three patients' original procedure was performed at another institution. Eight patients (44 %) had at least one risk factor for ulcer formation. Treatment included omental patch repair (laparoscopic, n = 7; open, n = 9) or anastomotic revision (n = 2). Compared to anastomotic revision, omental patch repair had shorter OR time (101 ± 57 vs. 138 ± 2 min), decreased estimated blood loss (70 ± 72 vs. 250 ± 71 mL), and shorter total length of stay (5.6 ± 1.4 vs. 11.0 ± 5.7 days).
Perforated marginal ulcer represents a significant complication of RYGB. Patients should be educated to reduce risk factors for perforation, as prolonged proton pump inhibitor therapy may not prevent this complication in a patient with even just one risk factor. In our sample population we found laparoscopic or open omental patch repair to be a safe and effective treatment for this condition and it was associated with decreased operative time, blood loss, and length of stay.
边缘性溃疡的形成仍然是 Roux-en-Y 胃旁路术(RYGB)的一个重要并发症。多达 1%的 RYGB 患者会发生边缘性溃疡的游离穿孔。经典地,这种并发症需要进行吻合口修正;然而,这种方法与显著的发病率相关。几个小系列研究表明网膜补丁修复可能是有效的。本研究的目的是检查 RYGB 后穿孔性边缘性溃疡的处理方法。
回顾了 2003 年至 2011 年间所有接受手术干预治疗穿孔性溃疡的患者。在分析中包括了 RYGB 后发生边缘性溃疡穿孔并有穿孔病史的患者。收集的数据包括手术方法、手术时间、失血量、住院时间、并发症、吸烟史和使用类固醇或 NSAID。
从 2003 年 1 月至 2011 年 12 月,我院共进行了 1760 例 RYGB。18 例(0.85%)发生了边缘性溃疡穿孔。3 名患者的原手术是在另一家医院进行的。8 名患者(44%)至少有一个溃疡形成的危险因素。治疗包括网膜补丁修复(腹腔镜,n=7;开放,n=9)或吻合口修正(n=2)。与吻合口修正相比,网膜补丁修复的手术时间更短(101±57 对 138±2 分钟),估计失血量更少(70±72 对 250±71 毫升),总住院时间更短(5.6±1.4 对 11.0±5.7 天)。
穿孔性边缘性溃疡是 RYGB 的一个重要并发症。应教育患者降低穿孔的风险因素,因为即使只有一个风险因素,延长质子泵抑制剂治疗可能无法预防这种并发症。在我们的样本人群中,我们发现腹腔镜或开放网膜补丁修复是这种疾病的一种安全有效的治疗方法,它与手术时间、失血量和住院时间的减少相关。