Lagacé Martine, Charmarkeh Houssein, Grandena Florian
University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
J Cross Cult Gerontol. 2012 Dec;27(4):409-24. doi: 10.1007/s10823-012-9180-3.
Somalis currently constitute the largest Sub-Saharan community in Canada and as such have greatly contributed to the transformation of the immigrant population of this country. Although there is a growing body of research on the Somali community in Canada, the question of how the first generation of Somali Canadians experiences aging and transmits its values and attitudes in this regard to younger generations has yet to be explored. The goal of the present study is precisely to understand how male and female Somali seniors living in Canada perceive and experience aging from a cross-cultural perspective. A total of 17 Somali elders (9 women and 8 men) took part in two focus group discussions. Results of the interpretative content analysis revealed that, regardless of the cultural context, both Somali men and women foster quite a positive view of the notion of aging. However, as Somali migrants, men were more critical than women in regards to the challenges of aging in Canada. Results are discussed in light of previous studies on aging, ageism and culture.
索马里人目前是加拿大撒哈拉以南地区最大的群体,因此为该国移民人口的转变做出了巨大贡献。尽管关于加拿大索马里社区的研究越来越多,但第一代索马里裔加拿大人如何经历衰老以及在这方面如何将其价值观和态度传递给年轻一代的问题尚未得到探讨。本研究的目标正是从跨文化的角度了解生活在加拿大的索马里老年男性和女性如何看待和体验衰老。共有17名索马里老年人(9名女性和8名男性)参加了两次焦点小组讨论。解释性内容分析的结果显示,无论文化背景如何,索马里男性和女性对衰老的概念都持相当积极的看法。然而,作为索马里移民,男性比女性更关注在加拿大衰老所面临的挑战。本文将根据以往关于衰老、年龄歧视和文化的研究对结果进行讨论。