Karonga Prevention Study, Chilumba, Malawi.
Trop Med Int Health. 2012 Aug;17(8):e74-83. doi: 10.1111/j.1365-3156.2012.02929.x.
Developing countries are undergoing demographic transition with a shift from high mortality caused by communicable diseases (CD) to lower mortality rates caused by non-communicable diseases (NCD). HIV/AIDS has disrupted this trend in sub-Saharan Africa. However, in recent years, HIV-associated mortality has been reduced with the introduction of widely available antiretroviral therapy (ART). Side effects of ART may lead to increased risk of cardiovascular diseases, raising the prospects of an accelerated transition towards NCD as the primary cause of death. We report population-based data to investigate changes in cause of death owing to NCD during the first 4 years after introduction of HIV treatment.
We analysed data from a demographic surveillance system in Karonga district, Malawi, from September 2004 to August 2009. ART was introduced in mid-2005. Clinician review of verbal autopsies conducted 2-6 weeks after a death was used to establish a single principal cause of death.
Over the entire period, there were 905 deaths, AIDS death rate fell from 505 to 160/100,000 person-years, and there was no evidence of an increase in NCD rates. The proportion of total deaths attributable to AIDS fell from 42% to 17% and from NCD increased from 37% to 49%.
Our findings show that 4 years after the introduction of ART into HIV care in Karonga district, all-cause mortality has fallen dramatically, with no evidence of an increase in deaths owing to NCD.
发展中国家正在经历人口转型,从由传染病(CD)引起的高死亡率向由非传染性疾病(NCD)引起的较低死亡率转变。艾滋病毒/艾滋病打乱了撒哈拉以南非洲的这一趋势。然而,近年来,随着广泛提供抗逆转录病毒疗法(ART),艾滋病毒相关死亡率有所降低。ART 的副作用可能导致心血管疾病风险增加,从而提高了由于 NCD 成为主要死亡原因而加速转型的前景。我们报告基于人群的数据,以调查在引入 HIV 治疗后的头 4 年内,由于 NCD 导致的死亡原因的变化。
我们分析了来自马拉维卡隆加区人口监测系统的数据,时间范围为 2004 年 9 月至 2009 年 8 月。ART 于 2005 年年中推出。临床医生对死亡后 2-6 周进行的口头尸检进行审查,以确定单一的主要死亡原因。
在整个研究期间,共有 905 人死亡,艾滋病死亡率从 505 人降至 160/100,000人年,且没有证据表明 NCD 发病率增加。艾滋病死亡人数占总死亡人数的比例从 42%降至 17%,而 NCD 的比例从 37%增至 49%。
我们的研究结果表明,在卡隆加区引入 HIV 护理中的 ART 4 年后,全因死亡率急剧下降,没有证据表明由于 NCD 导致的死亡增加。