Division of Pulmonology, Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Scand J Immunol. 2012 Dec;76(6):580-6. doi: 10.1111/j.1365-3083.2012.02776.x.
The development of clinically relevant biomarkers is important for diagnosing latent tuberculosis infection (LTBI) and active tuberculosis (TB) and predicting their prognoses. This study examined whether the responses of multiple cytokines can be used as a biomarker to distinguish the TB infection status and mycobacterial load. We analysed the responses of multiple cytokines (IFN-γ, IL-2, IL-10, IL-13, IL-17 and TNF-α) in the supernatant from the QuantiFERON-TB Gold In-Tube assay following stimulation of whole blood from the TB group (n = 32), LTBI group (n = 19) and healthy controls (n = 30) with TB antigens (ESAT-6, CFP-10 and TB7.7). The median responses of IFN-γ, IL-2, IL-10 and IL-13 were higher in the LTBI and active TB groups than in the non-TB control group (IFN-γ, P < 0.001; IL-2, P < 0.001; IL-10, P = 0.012; IL-13, P < 0.001). The median IL-2/IFN-γ ratio of the LTBI group was higher than that of the active TB group (P = 0.014) and differed significantly between patients with LTBI, patients with smear-negative TB and patients with smear-positive TB (P = 0.027). This difference was especially evident between the patients with LTBI and patients with smear-positive TB (P = 0.047). In conclusion, IFN-γ, IL-2, IL-10 and IL-13 can serve as biomarkers for distinguishing TB infection. In addition, the IL-2/IFN-γ ratio appears to be a biomarker for diagnosing LTBI and may be useful as a prognostic factor and for evaluating treatment responses.
临床上相关生物标志物的开发对于诊断潜伏性结核感染 (LTBI) 和活动性结核病 (TB) 以及预测其预后非常重要。本研究探讨了多种细胞因子的反应是否可以用作区分 TB 感染状态和分枝杆菌负荷的生物标志物。我们分析了 TB 组(n=32)、LTBI 组(n=19)和健康对照组(n=30)全血经 TB 抗原(ESAT-6、CFP-10 和 TB7.7)刺激后,来自 QuantiFERON-TB Gold In-Tube 检测的上清液中多种细胞因子(IFN-γ、IL-2、IL-10、IL-13、IL-17 和 TNF-α)的反应。LTBI 和活动性 TB 组的 IFN-γ、IL-2、IL-10 和 IL-13 反应中位数均高于非 TB 对照组(IFN-γ,P<0.001;IL-2,P<0.001;IL-10,P=0.012;IL-13,P<0.001)。LTBI 组的 IL-2/IFN-γ 比值高于活动性 TB 组(P=0.014),且在 LTBI 患者、菌阴 TB 患者和菌阳 TB 患者之间差异有统计学意义(P=0.027)。这种差异在 LTBI 患者和菌阳 TB 患者之间尤为明显(P=0.047)。总之,IFN-γ、IL-2、IL-10 和 IL-13 可作为区分 TB 感染的生物标志物。此外,IL-2/IFN-γ 比值似乎是 LTBI 的诊断生物标志物,可能有助于预测预后,并用于评估治疗反应。