Perry R E, Blatchford G J, Christensen M A, Thorson A G, Attwood S E
Department of Surgery, Creighton University School of Medicine, Omaha, Nebraska 68131.
Am J Surg. 1990 Jan;159(1):112-6; discussion 116-7. doi: 10.1016/s0002-9610(05)80615-4.
A manometric technique of anal pressure vectography has been developed for the detection of anal sphincter injuries. Manometric symmetry of the anal sphincter can be visualized on the pressure vectorgram and quantified as a vector symmetry index. The mean vector symmetry index in asymptomatic women was 0.76, compared with 0.33 in incontinent women with a known sphincter injury (p = 0.0001). Among women who were incontinent without having a recognized sphincter injury, nearly half of those who had a previous episiotomy had subnormal (less than 0.60) vector symmetry indices (p = 0.0003). The values were in the same range as those from known injuries, suggesting the presence of an occult sphincter injury. In contrast, normal symmetry indices were found in all those who had never had an episiotomy or who presented with outlet constipation. We conclude that the vector symmetry index can expose occult anal sphincter injuries and may have a role in the selection of patients for sphincter repair.
一种用于检测肛门括约肌损伤的肛门压力向量图测压技术已被开发出来。肛门括约肌的测压对称性可在压力向量图上直观显示,并量化为向量对称指数。无症状女性的平均向量对称指数为0.76,而已知括约肌损伤的失禁女性为0.33(p = 0.0001)。在无公认括约肌损伤的失禁女性中,近一半曾行会阴切开术的女性向量对称指数低于正常(小于0.60)(p = 0.0003)。这些值与已知损伤者的值处于同一范围,提示存在隐匿性括约肌损伤。相比之下,所有从未行会阴切开术或表现为出口性便秘的女性对称指数均正常。我们得出结论,向量对称指数可揭示隐匿性肛门括约肌损伤,可能在选择括约肌修复患者方面发挥作用。