Tossige-Gomes R, Avelar N C P, Simão A P, Neves C D C, Brito-Melo G E A, Coimbra C C, Rocha-Vieira E, Lacerda A C R
Departamento de Fisioterapia, Faculdade de Ciências Biológicas e da Saúde, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, MG, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2012 Dec;45(12):1262-8. doi: 10.1590/s0100-879x2012007500139. Epub 2012 Sep 6.
The aim of this study was to investigate the effect of adding whole-body vibration (WBV; frequency = 35 to 40 Hz; amplitude = 4 mm) to squat training on the T-cell proliferative response of elderly patients with osteoarthritis (OA) of the knee. This study was a randomized controlled trial in which the selected variables were assessed before and after 12 weeks of training. Twenty-six subjects (72 ± 5 years of age) were divided into three groups: 1) squat training with WBV (WBV, N = 8); 2) squat training without WBV (N = 10), and 3) a control group (N = 8). Women who were ≥60 years of age and had been diagnosed with OA in at least one knee were eligible. The intervention consisted of 12 uninterrupted weeks of squatting exercise training performed 3 times/week. Peripheral blood mononuclear cells were obtained from peripheral blood collected before and after training. The proliferation of TCD4+ and TCD8+ cells was evaluated by flow cytometry measuring the carboxyfluorescein succinimidyl ester fluorescence decay before and after the intervention (∆). The proliferative response of TCD4+ cells (P = 0.02, effect size = 1.0) showed a significant decrease (23%) in the WBV group compared to the control group, while there was no difference between groups regarding the proliferative response of TCD8+ cells (P = 0.12, effect size = 2.23). The data suggest that the addition of WBV to squat exercise training might modulate T-cell-mediated immunity, minimizing or slowing disease progression in elderly patients with OA of the knee.
本研究旨在探讨在深蹲训练中加入全身振动(WBV;频率=35至40Hz;振幅=4mm)对老年膝骨关节炎(OA)患者T细胞增殖反应的影响。本研究为随机对照试验,在12周训练前后对选定变量进行评估。26名受试者(72±5岁)分为三组:1) 进行WBV的深蹲训练(WBV组,N=8);2) 不进行WBV的深蹲训练(N=10),以及3) 对照组(N=8)。年龄≥60岁且至少一个膝关节被诊断为OA的女性符合条件。干预包括每周进行3次、为期12周的不间断深蹲运动训练。在训练前后采集外周血,从中获取外周血单个核细胞。通过流式细胞术测量干预前后羧基荧光素琥珀酰亚胺酯荧光衰减(∆),评估TCD4+和TCD8+细胞的增殖情况。与对照组相比,WBV组TCD4+细胞的增殖反应显著降低(23%)(P=0.02,效应大小=1.0),而TCD8+细胞的增殖反应在各组之间无差异(P=0.12,效应大小=2.23)。数据表明,在深蹲运动训练中加入WBV可能会调节T细胞介导的免疫,使老年膝OA患者的疾病进展最小化或减缓。