Department of Rehabilitation, Takakuwa Orthopaedic Nagayama Clinic, Asahikawa, Hokkaido, Japan.
Institute for Integrated Sports Medicine, Keio University School of Medicine, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.
Ther Clin Risk Manag. 2014 Feb 20;10:131-8. doi: 10.2147/TCRM.S57806. eCollection 2014.
A randomized controlled trial was conducted to clarify the beneficial effect of whole body vibration (WBV) exercise plus squat training on body balance, muscle power, and walking ability in the elderly with knee osteoarthritis and/or spondylosis. Of 35 ambulatory patients (14 men and 21 women) who were recruited at our outpatient clinic, 28 (80.0%, 12 men and 16 women) participated in the trial. The subjects (mean age 72.4 years) were randomly divided into two groups (n=14 in each group), ie, a WBV exercise alone group and a WBV exercise plus squat training group. A 4-minute WBV exercise (frequency 20 Hz) was performed 2 days per week in both groups; squat training (20 times per minute) was added during the 4-minute WBV training session in the WBV exercise plus squat training group. The duration of the trial was 6 months. The exercise and training program was safe and well tolerated. WBV exercise alone improved indices of body balance and walking velocity from baseline values. However, WBV exercise plus squat training was more effective for improving tandem gait step number and chair-rising time compared with WBV exercise alone. These results suggest the benefit and safety of WBV exercise plus squat training for improving physical function in terms of body balance and muscle power in the elderly.
一项随机对照试验旨在阐明全身振动(WBV)锻炼加深蹲训练对膝骨关节炎和/或颈椎病老年患者身体平衡、肌肉力量和行走能力的有益作用。在我们的门诊招募了 35 名可活动的患者(14 名男性和 21 名女性)中,有 28 名(80.0%,12 名男性和 16 名女性)参与了试验。受试者(平均年龄 72.4 岁)被随机分为两组(每组 14 名),即单独 WBV 锻炼组和 WBV 锻炼加深蹲训练组。两组均进行为期 4 分钟的 WBV 锻炼(频率 20Hz),每周 2 天;在 WBV 锻炼加深蹲训练组中,在 4 分钟的 WBV 训练期间加入深蹲训练(每分钟 20 次)。试验持续 6 个月。运动和训练方案是安全且耐受良好的。单独的 WBV 锻炼可改善身体平衡和行走速度的指标,与基线值相比有所提高。然而,与单独的 WBV 锻炼相比,WBV 锻炼加深蹲训练更有效地改善了并足站立测试的步数和从椅子上站起的时间。这些结果表明,WBV 锻炼加深蹲训练对改善老年人身体平衡和肌肉力量方面的身体功能具有益处和安全性。